Shalom,
Pak doyok yang saya kasihi dalam Tuhan Yesus,
 
Imamat 11:5  Juga pelanduk, karena memang memamah biak, tetapi tidak berkuku 
belah; haram itu bagimu.

Leviticus 11:5  And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the 
hoof; he is unclean unto you.

Kamus:
Pelanduk, terdapat dalam #/TB Imamat 11:5; Ula 14:7; Maz 104:18; Amsal 30:26. 
sebangsa binatang yang kecil, hidup berkelompok-kelompok, dan mudah dijinakkan. 
Terdapat banyak sekali ditanah Inggris, Syiria, Arabia dan Abyssinia, terkenal 
dengan nama Hyrax Syriacus, kira-kira serupa dengan marmot dalam warna dan 
tabiat, tetapi lebih berat dan kaku.

Jadi, pelanduk adalah binatang serupa marmot. mengenai istilah 'memamah biak', 
kita tidak tahu pasti, istilah yang tepat untuk menterjemahkan, baik dari 
istilah 'divideth the hoof' menjadi 'berkuku belah' ataupun 'cheweth the cud' 
menjadi 'memamah biak'. 
 
kalau menurut saya pribadi, istilah 'cheweth the cud' mungkin diartikan sebagai 
mengunyah makanannya dengan gigi geraham. sedangkan 'divideth the hoof' bisa 
kita lihat penjelasan pada ayat 7, yaitu 'clovenfooted', kuku pada ujung 
kakinya seperti terbelah dan berbentuk seperti 'clove', jika kita melihat jejak 
tanahnya.
 
dan yang dimaksud dengan kelinci disini, bukanlah rabbit, melainkan hare, 
mungkin sebangsa kelinci hutan. jadi jelas bahwa baik pelanduk maupun kelinci 
diharamkan karena kondisi mereka, yakni walaupun 'memamah biak', tetapi tidak 
'berkuku belah'.
 
btw, dalam daftar haram ada binatang unta. apakah islam mengharamkan daging 
unta? atau malah memakai air seninya sebagai obat?
 
 
Tuhan Yesus memberkati.
 
 
 
 
 
 
 
Posted by: "peyok doyok" [EMAIL PROTECTED]   turabul_aqdam 
Mon Nov 3, 2008 6:22 am (PST) 
hahahaha.. dan hinaanmu pada nabi saya tak mampu menutup FAKTA bahwa bible-mu 
SANGAT TOLOL karena bilang: 
Normal 0 

Pelanduk tidak berkuku belah (PADAHAL Pelanduk kan binatang sebangsa kijang 
atau kambing, jadi kukunya belah seperti kambing) dan Kelinci memamah biak 
(PADAHAL kelinci itu sebangsa pengerat seperti tikus yang tak memamah biak).

hehehe.. SUNNY ga bisa nerima fakta itu, lalu kabur dengan menghina nabi 
muhammad. kasihan.. keimanannya dipertahankan dengan menghina..




      

Kirim email ke