i just found the solution ! i use pfexec to execute the ZFS receive command with the needed roles without beeing asked for a password.
moreover i added an "on the fly" compression using gzip the solution looks like this zfs send rpool/sauvegardes_wind...@mercredi-16-07-09 | gzip| ssh re...@opensolaris_bck "gunzip | pfexec /usr/sbin/zfs recv rpool/bck_sauvegardes_windows" B.R -- This message posted from opensolaris.org _______________________________________________ zfs-discuss mailing list zfs-discuss@opensolaris.org http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/zfs-discuss