I've started looking at the ZODB and APE packages to try and get some understanding of how the whole storage interaction works, but it'll take me some time to figure it all out ... So I thought I'd get feedback on the idea first ...
Sounds great! If I were you, I would start by replacing Ape/lib/apelib/fs/fileops.py with something that uses the Subversion module. It's a very simple module and you should be able to get pretty far that way.
Zope-Dev maillist - [EMAIL PROTECTED]
** No cross posts or HTML encoding! **
(Related lists - http://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce