I am confident we can find a way to solve this, but wanted to avoid releasing a "challenged" test runner with Zope 2.7.4.
Florent, in the meantime I am hoping you can run your tests by using a combination of --libdir and --dir flags. Sorry for the inconvenience.
 The real issue in PathInit IMO is the return value of os.getcwd(), which is realpath'd one some systems and abspath'd on others...
-- The time has come to start talking about whether the emperor is as well dressed as we are supposed to think he is. /Pete McBreen/
Zope-Dev maillist - Zope-Dev@zope.org
** No cross posts or HTML encoding! **
(Related lists - http://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce