I looked around for tasks to handle during the next bug day and I think 
I'll pick up some zope.i18n bugs.

Here's what I found:

#592753 - The module level translate function kills the mapping that is 
passed in if the message is a message object. I'm not sure what the 
exact expectation is: either replace or update the mapping that's on the 
message object already. If anyone has an idea, I'd like to hear it. 
Otherwise I'll dig around the code a bit

#161985 seems to be a duplicate of #567482. Is it?

#615821 the package's documentation needs to be turned Sphinx style. I 
think I'd like to help with that. I think Tres' did provide a summary of 
what to do somewhere. Does someone know from the top of his head?

#611746 where a regular expression seems to not match exactly what it 
should. I think I'll look into that if I have time left on the bug day. 
Does anyone have an opinion on this?


Christian Theune · c...@gocept.com
gocept gmbh & co. kg · forsterstraße 29 · 06112 halle (saale) · germany
http://gocept.com · tel +49 345 1229889 0 · fax +49 345 1229889 1
Zope and Plone consulting and development

Zope-Dev maillist  -  Zope-Dev@zope.org
**  No cross posts or HTML encoding!  **
(Related lists - 
 https://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope )

Reply via email to