Valeu, Júlio!

Aproveitei sua dica para corrigir o produto no trunk:

http://svn.plone.org/svn/collective/Products.Collage/trunk/Products/Collage/browser/views/

Acertei as visões standard, summary e tabular.

Abraços!
Davi Lima

--- Em zope-pt@yahoogrupos.com.br, Julio Zinga Suzuki Lopes <juliozi...@...> 
escreveu
>
> Caros,
> 
> Com a ajuda do tradutor do Collage para o português brasileiro (Danilo G.
> Botelho), consegui resolver, segue a solução do "MORE":
> 
> em
> buildout-cache/eggs/Products.Collage-1.2.3-py2.4.egg/Products/Collage/browser/views/
> topic_standard.pt
> alterar:
>     <a tal:attributes="href here/absolute_url"
>        tal:condition="python:len(topicContents) ==  here.itemCount"
>        i18n:translate="">More...</a>
> 
> Para:
> 
>     <a tal:attributes="href here/absolute_url"
>        tal:condition="python:len(topicContents) ==  here.itemCount"
>        i18n:domain="plone" i18n:translate="box_morelink">More...</a>
> 
> Este arquivo é para tipo de layout "standard", para o tipo portlet, o
> Collage traduz corretamente.
> 
> Obrigado  em
> buildout-cache/eggs/Products.Collage-1.2.3-py2.4.egg/Products/Collage/browser/views/
> topic_standard.pt
> alterar:
>     <a tal:attributes="href here/absolute_url"
>        tal:condition="python:len(topicContents) ==  here.itemCount"
>        i18n:translate="">More...</a>
> 
> Para:
> 
>     <a tal:attributes="href here/absolute_url"
>        tal:condition="python:len(topicContents) ==  here.itemCount"
>        i18n:domain="plone" i18n:translate="box_morelink">More...</a>
> 
> Este arquivo é para tipo de layout "standard", para o tipo portlet, o
> Collage traduz corretamente.
> 
> Saudações Livres

Responder a