Hola Josep, Com deia en Jesús, ara no estàvem parlant del nom de la llengua ans de la segregació artificial (d'un aprenent de Zammenhof que volia fer-s'ho massa fàcil separant el que no es pot ... :-)
Però tb tens raó en que a voltes els veïns de més al nord no hem sabut tractar al tema (tot i afegir que alguns no-parlant del sud, s'han inventat una polèmica allí on no n'hi havia d'haver cap ...). Independentment de la denominacio de la llengua, que deixem pel món científic, el text va orientat (o això pretenia) a manifestar clarament la nostra posició sobre l'unitat de la llengua. Gràcies pels comentaris. A reveure, jordi Ps. Evidentment, tot aquest serial de missatges no té RES a veure amb l'empresa per la que treballo i consta en el domini del correu. -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Josep Monés i Teixidor Sent: dimecres, 15 / setembre / 2004 21:22 To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [admpub] Off-topic i accio: el Valencià iel Català a Europa On dc, 2004-09-15 at 12:53, Jesús Corrius wrote: > > El problema aquí no és com anomenem la llengua sinó que de manera > official a Europa s'accepti que hi ha dues llengües diferents: el > valencià i el català. > > La qual cosa, no cal assenyalar-ho, seria molt greu. Si no m'equivoco, en Moratinos el que ha fet és dir: quines llengües surten als diferents estatuts i les llista i apa. Però desactivar aquestes coses és tant fàcil com no actuar de forma prepotent des del Principat (provocant tant sovint urticàries) i en qualsevol text jurídic i on faci falta hi poses una cosa així com que "la llengua pròpia és el català, llengua parlada a <àmbit geogràfic i bla bla bla> que rep diverses denominacions en diverses zones del seu àmbit geogràfic". I no anar sempre en el plan "la llengua és una i es diu català i el valencià és un dialecte". Si haguéssim fet això, que és unilateral, hi ha inclús una base jurídica molt més sòlida perquè no passin aquestes coses. I canviem el codi ISO si cal coi! -- Josep Monés i Teixidor Clau GnuPG: gpg --recv-keys 80E85CC4 ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
