On 11/9/18 5:25 PM, mansur wrote: > apt list gives this: > apertium/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64 [installed,local] > apertium-af-nl/xenial,xenial 0.2.0~r57554-1 all > apertium-all-dev/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 all [installed,local] > apertium-apy/xenial,now 0.1.0~r61425-1 amd64 [installed] > apertium-br-fr/xenial,xenial 0.5.0~r61325-1 all > apertium-cy-en/xenial,xenial 0.1.1~r57554-2 all > apertium-dan/xenial,xenial 0.3.0~r65318-1 all > apertium-dan-nor/xenial,xenial 1.2.2~r65301-1 all > apertium-dev/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64 [installed,local] > apertium-en-ca/xenial,xenial 0.9.3~r61232-1 all > apertium-en-es/xenial,xenial 0.8.0~r57502-1 all > apertium-eo-ca/xenial,xenial 1:0.9.0~r61315-1 all > apertium-eo-es/xenial,xenial 1:0.9.0~r61322-1 all > apertium-es-ca/xenial,xenial 1.2.1+svn~57448-3 all > apertium-es-gl/xenial,xenial 1.0.8~r57542-1 all > apertium-es-pt/xenial,xenial 1.1.5+svn~57507-2 all > apertium-es-ro/xenial,xenial 0.7.3~r57551-1 all > apertium-eu-es/xenial,xenial 0.3.3~r56159-1 all > apertium-fr-ca/xenial,xenial 1.0.3~r61322-1 all > apertium-fr-es/xenial,xenial 0.9.2~r61322-1 all > apertium-lex-tools/now 0.1.1~r66150-0ubuntu1~precise1 amd64 > [installed,local] > apertium-nno/xenial,xenial 0.5.0~r65328-1 all > apertium-nob/xenial,xenial 0.5.1~r65328-1 all > apertium-oc-ca/xenial,xenial 1.0.6~r57551-1 all > apertium-oc-es/xenial,xenial 1.0.6~r57551-1 all > apertium-pt-ca/xenial,xenial 0.8.2+svn~57507-2 all > apertium-pt-gl/xenial,xenial 0.9.2~r57551-1 all > libapertium3-3.4-0/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64 > [installed,local] > > And I use apertium-tat from github, up to date. I also tried to remove > it and clone again... Nothing helps... Fran, Ilnar, did you try to tag > that file? What output do you have? > https://filebin.net/46e383wip8h2qcrc
I have the same number of lines in both input and output... .out file at https://filebin.net/46e383wip8h2qcrc/ is what I get after running: cat /tmp/tatcorpus3.sentences.broken | sh /tmp/script > /tmp/tatcorpus3.sentences.broken.out selimcan@patroclus:~/src/apertium-all/apertium-languages$ cat /tmp/script apertium-destxt -n |\ lt-proc -z -w 'apertium-tat/tat.automorf.bin' |\ cg-proc -z 'apertium-tat/tat.rlx.bin' |\ cg-proc -z -w -1 'apertium-tat/dev/mansur.bin' |\ apertium-retxt $ locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE= LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC=en_US.UTF-8 LC_TIME=en_US.UTF-8 LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY=en_US.UTF-8 LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER=en_US.UTF-8 LC_NAME="en_US.UTF-8" LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8 LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" LC_ALL= Best, Ilnar > > Am Fr., 9. Nov. 2018 um 16:49 Uhr schrieb Kevin Brubeck Unhammer > <unham...@fsfe.org <mailto:unham...@fsfe.org>>: > > mansur <6688...@gmail.com <mailto:6688...@gmail.com>> čálii: > > > root@apertium:~# locale > > LANG=en_US.UTF-8 > > LANGUAGE= > > LC_CTYPE="en_US.UTF-8" > > LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" > > LC_TIME="en_US.UTF-8" > > LC_COLLATE="en_US.UTF-8" > > LC_MONETARY="en_US.UTF-8" > > LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" > > LC_PAPER="en_US.UTF-8" > > LC_NAME="en_US.UTF-8" > > LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" > > LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" > > LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" > > LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" > > LC_ALL=en_US.UTF-8 > > > > cg-comp dev/mansur.rlx dev/mansur.bin > > > > apertium-destxt -n | > > lt-proc -z -w 'apertium-tat/tat.automorf.bin' | > > cg-proc -z 'apertium-tat/tat.rlx.bin' | > > cg-proc -z -w -1 'apertium-tat/dev/mansur.bin' | > > apertium-retxt | > > > > No success, it merges. What else can I try? :) > > I really don't know, other than checking you have up-to-date apertium > nightly packages etc.; this is quite strange. > _______________________________________________ > Apertium-stuff mailing list > Apertium-stuff@lists.sourceforge.net > <mailto:Apertium-stuff@lists.sourceforge.net> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff > > > > _______________________________________________ > Apertium-stuff mailing list > Apertium-stuff@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff > -- GPG: 0xF3ED6A19 _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff