---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 07 Desember 2011 14:40 UTC



** PUTRI AMALIA MERAYAKAN ULTAH KE-8

** OBAMA PUJI INDONESIA ATAS PERJANJIAN NUKLIR

** UE AKAN PANGKAS BANTUAN NEGARA BERKEMBANG

** ARTIKEL 1: NIHIWATU TAK INGIN JADI BALI KEDUA 

** ARTIKEL 2: BELANDA JUARA BERHUTANG ZONA EURO 

** ARTIKEL 3: BISNIS ASI MARAK DI INTERNET

** ARTIKEL 4: S&P TINGKATKAN TEKANAN TERHADAP KTT EURO 



* PUTRI AMALIA MERAYAKAN ULTAH KE-8

WASSENAAR (ANP) - Hari Rabu (07/12), putri Amalia, putri sulung Pangeran 
Willem-Alexander dan Putri Maxima, tepat berusia delapan tahun. Orang nomor dua 
dalam garis suksesi ini merayakan ulang tahun di rumahnya di Wassenaar, bersama 
orangtua dan dua adik perempuannya. 
Putri hari ini harus tetap bersekolah di siang hari. Dia duduk di kelompok 5 
(setara dengan kelas 3 di Sekolah Dasar) di Openabre Bloemcampschool di 
Wassenaar. Dua adik perempuan Amalia, Alexia dan Ariane, juga bersekolah di 
tempat yang sama. 
Di luar sekolah, Amalia mengikuti kegiatan ekstrakurikuler judo, balet dan 
biola.


* OBAMA PUJI INDONESIA ATAS PERJANJIAN NUKLIR

JAKARTA (AFA) - Presiden AS Barack Obama Selasa (06/12) memuji ratifikasi 
Indonesia atas perjanjian pelarangan uji nuklir CTBT, sebuah aksi yang membawa 
perjanjian satu langkah lebih dekat untuk pengesahan. 
Obama mengatakan langkah yang diambil oleh negara di mana ia menghabiskan empat 
tahun masa kecilnya telah menunjukkan "peran kepemimpinan positif" dalam 
memerangi penyebaran senjata nuklir. 
Presiden juga mengatakan akan terus mendorong Senat AS untuk meratifikasi 
perjanjian, yang dikatakannya penting bagi keamanan AS di masa depan. 
Senat AS tahun 1999 memblokir pengesahan perjanjian internasional. Sampai 
sekarang AS belum ikut meratifikasi CTBT, meskipun telah dijanjikan oleh 
pemerintahan Obama. 
Perjanjian CTBT, bertujuan melarang semua ledakan nuklir, sejauh ini telah 
ditandatangani oleh 182 negara. Namun 44 negara kunci - semua memiliki 
teknologi nuklir - harus meratifikasi perjanjian tersebut sebelum dapat 
disahkan. 
Dengan suara dari Indonesia, 36 dari 44 negara kini telah meratifikasi 
perjanjian tersebut. 
Negara yang belum memberikan suaranya adalah Korea Utara, Iran, Israel, 
Pakistan, India, Cina dan Amerika Serikat - semuanya diketahui memiliki atau 
dicurigai sedang mengembangkan senjata nuklir.


* UE AKAN PANGKAS BANTUAN NEGARA BERKEMBANG

BRUSSEL (AFA) - Rabu (07/12), Komisi Eropa memutuskan untuk memotong bantuan 
mulai tahun 2014 kepada 19 negara berkembang termasuk Cina, India dan Brazil, 
kata Komisaris Pembangunan Uni Eropa, Andris Piebalgs.
Komisaris mengatakan keputusan itu diambil untuk melakukan "perubahan dalam 
hubungan kami dengan negara-negara berkembang dan memfokuskan bantuan pada 
negara-negara termiskin" antara tahun 2014 dan 2020.


* AEX DIBUKA DENGAN KEUNTUNGAN

AMSTERDAM (ANP) - Di Amsterdam, bursa saham hari Rabu (07/12) dibuka Rabu 
dengan laba. Pasar Eropa lainnya juga dibuka lebih tinggi. Para investor 
optimis para pemimpin Eropa akhir pekan ini akan memberikan respon tegas 
terhadap krisis utang. 
Indeks AEX di Amsterdam, tercatat tak lama setelah pembukaan 1 persen lebih 
tinggi pada 307,86 poin. Indeks MidKap naik 1,3 persen menjadi 471,62 poin. 
Bursa saham di Paris, Frankfurt dan London naik antara 0,9 dan 1,7 persen.


* UE INGIN GABUNG DUA DANA DARURAT

BRUSSELS (ANP) - Untuk mengatasi krisis utang di zona euro dengan lebih baik, 
Uni Eropa ingin menggabungkan dua dana darurat. Dana darurat sementara EFSF 
harus terus berfungsi jika dana darurat permanen ESM sedang dipakai. Demikian 
tulis The Financial Times ,Rabu (07/12). 
EFSF dibentuk pertengahan tahun 2010 dan pada awalnya direncanakan pertengahan 
2013 akan diganti oleh ESM. Namun sekarang ada rencana untuk memulai ESM satu 
tahun lebih awal dan tetap mempertahankan EFSF. 
Gabungan kedua dana darurat tersebut, beserta dukungan dana tambahan dari Dana 
Moneter Internasional, diperkirakan akan cukup membiayai dalam menenangkan 
pasar keuangan.


* PENASIHAT KREMLIN KUTUK TINDAKAN POLISI

MOSKOW (ANP) - Seorang penasihat kunci Presiden Rusia Dmitry Medvedev 
mengkritik cara polisi dan pengadilan bertindak melawan demonstrasi. 
"Mereka tidak bisa mengatasi situasi seperti itu,'' kata Mikhail Fedotov, ketua 
dewan hak asasi manusia pemerintah, kepada RIA Novosti, kantor berita negara 
pada hari Rabu (07/12). 
Ribuan pendukung pihak oposisi hari Senin dan Selasa sebelumnya berdemonstrasi 
menentang hasil pemilu dari hari Minggu. Para demonstran menuduh pemerintah 
melakukan penipuan. Polisi menangkap ratusan orang.


* HELLS ANGELS ANGKAT KAKI DARI AMSTERDAM

AMSTERDAM (ANP) - Klub motor Hells Angels akan meninggalkan bangunan klub di 
Wenckebachweg di Amsterdam secara sukarela setelah mendapatkan ganti rugi 
sebesar 400 ribu euro dari pihak kotapraja Amsterdam. 
Kedua pihak dalam proses kesepakatan pengambilalihan tanah telah bersepakat 
satu sama lain, demikian pernyataan pejabat kota, Martin van Poelgeest Rabu 
kepada dewan kota. 
Hells Angels akan mengosongkan bangunan dan tanah selambat-lambatnya 30 Januari 
tahun depan. Amsterdam membutuhkan tanah terebut untuk membangun sekitar 350 
rumah dan pembangunan sebuah kawasan industri.


* ASSAD: KORBAN TEWAS BUKAN TANGGUNG JAWAB SAYA

WASHINGTON (ANP) - Presiden Suriah Bashar al-Assad mengatakan tidak bertanggung 
jawab atas kematian demonstran. Dia mengatakan hal ini di stasiun berita ABC 
dalam sebuah acara tanya jawab dengan Barbara Walters. ABC akan menyiarkan 
wawancara hari Rabu malam (07/12). 

PBB memperkirakan sejak demonstrasi menentang rezim di Damaskus dimulai bulan 
Maret, lebih dari empat ribu orang tewas dalam penindasan protes. Kebanyakan 
korban yang tewas adalah dari pendukung rezim, kata Assad. Menurutnya terdapat 
1100 korban polisi dan tentara. Dia menyalahkan tindakan kekerasan pada para 
penjahat, kaum ekstremis dan para teroris yang mendukung Al Qaeda.

Assad kembali mengatakan ada pejabatnya yang memang telah membuat kesalahan, 
tetapi mereka akan dihukum atas tindakan mereka. Menurutnya itu adalah 
kesalahan individu. 'Tidak ada perintah yang diberikan untuk membunuh atau 
bertindah semena-mena,'' kata presiden. "Saya melakukan yang terbaik untuk 
melindungi rakyat, jadi saya tidak merasa bersalah.''


* IMAM MUNGKIN SUDAH DAPATKAN VISA

DEN HAAG (ANP) - Imam kontroversial asal Maroko, Mohamed al-Maghraoui mungkin 
sudah memiliki visa dari negara Schengen lainnya. Menteri Ivo Luar Negri 
Opstelten sedang meneliti hal ini, katanya kepada parlemen, hari Rabu (07/12). 
Warga Maroko ini belum mengajukan visa masuk khusus bagi Belanda saja. 
Mesjid Ash Soennah di Den Haag telah mengundang ahli agama untuk berceramah 
pada sebuah pertemuan tanggal 23 Desember. Mayoritas anggota parlemen Belanda 
menentang kedatangan sang imam, yang juga diketahui mendukung pernikahan yang 
dijodohkan antara laki-laki dewasa dan anak perempuan di bawah umur. 
Parlemen akan mencermati hasil penelitian Opstelten dan rekannya dari 
Kementerian Luar Negeri sebelum melakukan perdebatan kembali akan perihal 
tersebut. 
Jika Al-Maghraoui memang akan mengajukan aplikasi visa pada negara kita, maka 
penolakan aplikasi adalah salah satu tindakan yang dapat diambil, kata 
Opstelten. Menteri menyebut prinsip-prinsip yang dipegang imam "tercela" dan 
berlawanan dengan perjanjian internasional perlindungan anak-anak. 
Opstelten bersedia untuk berdialog dengan walikota Den Haag mengenai peran dan 
posisi mesjid Ash Soenah, katanya ketika menjawab pertanyaan dari Partai Buruh.


* PVV RENCANA BOIKOT RESEPSI TAHUN BARU

HILVERSUM (RNW) - Anggota dewan dari Partai Kebebasan (PVV) di Den Haag 
mengatakan akan memboikot kembali resepsi Tahun Baru di kota itu. 
Anggota dewan PVV, yang juga menolak hadir tahun lalu, mengatakan anggaran 
pesta terlalu tinggi. Dewan kota Den Haag telah menganggarkan 125 ribu euro 
untuk resepsi Tahun Baru tahunannya. 
Pejabat PVV, Machiel de Graaf mengatakan, "Budget ini konyol sekali, apalagi di 
masa krisis ekonomi begini." 
Awal tahun ini, dewan kota Den Haag mengumumkan rencana untuk mengurangi 8,5 
juta euro dari program pencegahan kemiskinan serta memotong subsidi untuk semua 
layanan budaya dan sosialnya sebanyak 7,7 persen.
Berbagai pihak dalam koalisi pemerintahan Den Haag telah sepakat memangkas 152 
juta euro dari anggaran kota selama empat tahun ke depan.


* NIHIWATU TAK INGIN JADI BALI KEDUA

Ayam berkeliaran bebas mencari makanan, semerbak wangi bunga bercampur dengan 
bau khas pupuk kompos, barisan pohon buah yang terhampar luas. Selamat datang 
di Nihiwatu, resor ekologis di Sumba. 
Resor ini adalah tempat plesir bagi kelompok elit. Satu kamar dibandrol seharga 
420 sampai 2500 euro per malamnya. Demikian tulis Trouw edisi Rabu (07/12).
Makanan yang disajikan di sana organik. Energi hotel sepenuhnya diambil dari 
kopra, bahan bakar alami yang terbuat dari batok kelapa. "Ini kami beli 
langsung dari petani kelapa di daerah sekitar," kata Ernst Ludick dari hotel 
Nihiwatu. 
Atap pondok-pondok mewah tertutup alang-alang, jenis rumput yang lazim 
digunakan rakyat Sumba sebagai penutup rumah mereka. Dindingnya juga dibuat 
dari anyaman rumput, karya pengrajin setempat.
Kepercayaan Marapu
Kebanyakan rakyat Sumba menganut kepercayaan Marapu, di mana roh nenek moyang, 
dewa-dewa dan batu memegang peranan penting. Kepercayaan Marapu juga 
dipengaruhi agama Kristen yang dibawa oleh para misionaris semasa pendudukan 
Belanda. Ketika itu pulau ini menjadi pusat perdagangan budak, tekstil dan kayu 
cendana.
Kini pulau bergunung tersebut merupakan salah satu propinsi termiskin sekaligus 
salah satu pulau terindah yang belum terjamah di Indonesia. Trouw menulis, air 
laut di sana begitu jernih sampai-sampai kita masih bisa melihat ikan-ikan 
berenang di dalamnya.
Di resor Nihiwatu, ombak dan pantai eksklusif, hanya bagi para tamu. Resor 
bahkan membatasi jumlah peselancar yang diperbolehkan menginap dalam kurun 
waktu bersamaan; 10 orang saja.
"Kami ingin menghindari terjadinya "efek Bali". Di sana banyak banget orang di 
pantainya, sampai-sampai sudah tidak mungkin lagi berselancar," kata Ludick.
Surga berlibur
Pulau wisata Bali terletak hanya 600 kilometer dari Sumba, dan terkenal sebagai 
surga berlibur bagi para turis asing. Sembilan puluh delapan persen dari dua 
juta wisatawan asing masuk Indonesia melalui Bali. Bangunan hotel menjamur di 
sana. Tak ada peraturan yang mengontrolnya. 
Undang-undang yang dikeluarkan tahun 2009 sebagai langkah preventif, ditolak 
mentah-mentah oleh semua kepala daerah karena ketakutan akan hilangnya 
kemungkinan investasi. 
Masa depan kebudayaan Bali terancam punah oleh pendatang, yang membangun usaha 
atau mendirikan vila di sana.
Ini yang tidak diinginkan Sumba, tukas pemilik resor. Sumba bisa kewalahan 
kalau turis sampai berbondong-bondong memadati pulaunya. Rakyat Sumba masih 
hidup sangat tradisional. Jumlah penduduknya yang tidak sampai 700 ribu. Tujuh 
puluh persen di antaranya belum punya akses listrik. 
Penduduk menanam sendiri sayuran, merawat sendiri ternak dan masih menggunakan 
kuda sebagai alat transportasi utama.
Tidak cukup
Nihiwatu bekerja sama dengan Sumba Foundation, organisasi non-profit yang 
didirikan pemilik hotel. Sumba Foundation membuat sendiri bahan bakar biodiesel 
dari batok kelapa dan menjualnya ke hotel. Yayasan juga banyak membantu dalam 
pembangunan klinik, sekolah dan sumur air.
Inisiatif yang menarik, tapi tidak cukup, kata para pengamat. Misalnya tidak 
ada satupun rakyat asli Sumba dalam manajemen hotel. Rakyat setempat hanya 
dipercaya melakukan pekerjaan tak berpendidikan, kata salah seorang pekerja 
hotel lain. 
Nasib mereka sama dengan banyak penduduk pulau Bali, tulis Trouw. Orang-orang 
dari luarlah yang akhirnya mengambil keuntungan dari bisnis pariwisata.
"Tapi tahukah Anda? Tanpa kehadiran kami di sini, tidak akan ada yang namanya 
Sumba Foundation. Kualitas hidup rakyat Sumba secara keseluruhan meningkat 
karena kedatangan kami." 
Ya, memang tidak semua orang bisa jadi miliuner, tulis Trouw.


* BELANDA JUARA BERHUTANG ZONA EURO

Bukan Yunani, Irlandia, Portugal atau Spanyol, tapi rumah tangga Belanda-lah 
juara berhutang di zona Euro. Belanda meraih gelar kontroversial ini terutama 
karena tingginya kredit pemilikan rumah.
Pemerintah Belanda memberi pembeli rumah keuntungan pajak dan untuk itu 
dikritik keras masyarakat internasional. Tapi menurut Perdana Menteri Belanda, 
Mark Rutte, sebenarnya tidak ada masalah. Orang Belanda juga dikenal suka 
berhemat.
Eurostat, biro statistik Eropa menunjukkan, hutang rumah tangga Belanda, jika 
dibandingkan pendapatan mereka, hampir dua kali lebih besar daripada rumah 
tangga Portugal, dan hampir empat kali lebih besar ketimbang Jerman. 
Hutang semua rumah tangga Belanda pada tahun 2010 hampir 2,5 kali lebih besar 
daripada Produk Domestik Bruto (PDB) NULL semua pendapatan dalam satu tahun. 
Bagi rumah tangga Italia, beban hutang "hanya" dua pertiga dari PDB.
Lebih ketat
Hutang sangat tinggi terutama disebabkan beban KPR rata-rata rumah tangga 
Belanda yang cukup tinggi. Krisis kredit membuat bank-bank lebih ketat dalam 
pemberian kredit. Sebelum pecah krisis, bank masih mau memberi kliennya 
pinjaman hingga 120 persen dari harga beli rumah. 
Pembeli bisa memakai uang ini untuk melakukan renovasi atau membeli barang 
konsumsi seperti mobil.
Belanda satu-satunya negara di zona Euro, di mana suku bunga KPR bisa dipotong 
dari pajak. Jika orang membayar empat puluh persen pajak pendapatan, maka orang 
ini bisa mendapatkan kembali empat puluh persen bunga KPR yang dibayar ke bank. 
Sistem ini awalnya dimaksud untuk merangsang orang membeli rumah. 
Tapi menurut para pengkritik, konstruksi ini justru membuat harga rumah menjadi 
mahal.
Kritik
Organisasi internasional seperti Dana Moneter Internasional IMF serta 
Organisasi untuk Kerja Sama Ekonomi dan Pengembangan mengkritik sistem suku 
bunga Belanda. Konstruksi ini mengakibatkan hutang besar bagi pembeli. 
Lagipula, potongan pajak bisa menekan anggaran negara. 
Jika sistem dicabut, maka bisa menguntungkan kas negara lebih dari sepuluh 
miliar euro per tahun.
Kendati hutang yang tinggi, hingga sekarang tidak banyak kasus penjualan rumah 
paksa karena orang tak lagi bisa melunasi beban hipotik. Namun diperkirakan, 
tahun depan, puluhan ribu pemilik rumah akan menghadapi masalah. Akibat krisis, 
semakin banyak orang menganggur dan terpaksa menjual rumah. 
Masalah utama adalah, harga rumah turun, dan sang pemilik harus tetap membayar 
sebagian hutang kepada bank.
Dicabut saja
Negara-negara lain Eropa telah membatasi atau mencabut keuntungan pajak. Namun 
menurut pemerintah Belanda, ini justru memperbesar krisis di pasar properti.
Perdana Menteri Rutte tidak melihat adanya masalah. Anda harus melihat pada 
"seluruh konteks", katanya. Itu memang masuk akal. Selain berhutang, orang 
Belanda juga juga dikenal pandai berhemat. 
Investasi, uang pensiun dan asuransi jiwa (yang antara lain juga bisa dipakai 
untuk melunasi hipotik), serta nilai rumah yang bertambah, masih bisa 
menguntungkan banyak rumah tangga. Tahun 2007 dengan kekayaaan sebesar 2,8 kali 
dari produk domestik bruto, rumah tangga Belanda termasuk dibilangan teratas 
pemilik kekayaan Eropa.
Memang, hutang Belanda saat ini sangat besar, tapi dibandingkan dengan 
negara-negara lain Eropa, Belanda juga relatif kaya.


* BISNIS ASI MARAK DI INTERNET

"Dicari: ASI untuk bayi saya. Produksi ASI berkurang kini saya kembali 
bekerja." Demikian salah satu posting di Facebook. "Bisnis" air susu ibu lagi 
marak di internet. Jaringan penyedia ASI, bank ASI tapi juga perorangan 
berusaha menangani sebaik mungkin permintaan dan penawaran ASI di seluruh dunia.
Hanna Hoorenman adalah seorang ibu Belanda. Stok ASI-nya berlebihan. Ketika 
baru lahir, putrinya menolak ASI. Karena tetap berniat memberikan anaknya air 
susu ibu, Hanna mulai memerah ASI. Hasil perahan sangat banyak. 
"Produksi ASI lebih banyak daripada yang diperlukan bayi saya. Saya menyimpan 
semua hasil perahan di lemari es dengan harapan, anak saya, suatu saat nanti 
bisa mengkonsumsinya. Lemari es semakin penuh, tapi saya tidak mau membuang 
stok ASI. Ada semacam nilai emosional. Sayang sekali membuang ASI yang baru 
saja diperah."
Bank ASI
Lewat internet, Hanna menemukan juga bisa menyumbang stok ASI. Ia akhirnya 
memutuskan memberikan hasil perahan kepada Bank ASI Pusat Medis Universitas 
Amsterdam <http://www.vumc.nl/afdelingen/Neonatologie/Moedermelkbank/> (VU), 
yang baru-baru ini didirikan. Bank mengumpulkan ASI donor untuk kemudian 
memberikannya kepada bayi-bayi yang lahir terlalu dini atau prematur dengan 
berat badan lahir rendah. Produksi ASI dari ibu mereka biasanya belum memadai. 
Pendonor menyumbang ASI secara sukarela dan tidak memperoleh ganti rugi. 
Hanna memilih rumah sakit akademis VU karena lembaga ini juga melakukan 
penelitian soal ASI. Willemijn Corpeleijn, dokter dan peneliti pada Bank ASI 
berkata: 
"Kami tahu ASI sangat baik bagi bayi prematur. ASI donor dipasturisasi dan 
dibekekukan. Kami ingin meneliti apakah, setelah dicairkan, masih tetap punya 
kelebihan dibandingkan susu formula."
Risiko
Hanna tidak bisa menyumbang begitu saja hasil ASI-nya kepada VU. Ia terlebih 
dahulu harus menjalani uji medis. Selain itu Hanna juga harus bersedia 
mensterilisasi pompa ASI setiap usai pakai. Ini sangat penting, kata dokter 
Corpeleijn:
"Susu, sama seperti darah, bisa menyebarkan pelbagai penyakit, misalnya HIV, 
virus penyebab AIDS. Harus bisa dipastikan susu donor tidak mengandung penyakit 
menular."
Itu salah satu alasan mengapa Hanna tidak mau menyumbang ASI lewat situs 
Facebook "Human milk 4 Human Babies Global Network 
<http://www.hm4hb.net/index.html>". Inisiatif perorangan ini didirikan di 
Amerika Serikat, namun kini telah aktif di 52 negara. Jaringan menggabungkan 
pihak yang memerlukan ASI dan pendonor, yang tinggal tidak berjauhan.
Hanna Hoorenman tidak menyukai inisiatif ini karena pihak pendonor tidak 
menjalani uji medis. 
Afrika Selatan
Di negara-negara non Barat, pertukaran ASI, sudah menjadi hal lumrah. Di sana 
seorang ibu sudah terbiasa menyusui anak saudara atau teman, jika ibu si anak 
bersangkutan sakit atau produksi ASI-nya tidak cukup.
Organisasi anak Unicef bahkan mendorongnya. Menurut Mark Wijne dari Unicef, di 
Afrika Selatan, orang sudah biasa menyusui anak lain. 
"Kegiatan ini memang berkurang akibat wabah AIDS. Unicef berusaha menjelaskan 
kepada para ibu, pemberian ASI lebih baik, juga jika mengidap HIV positif. 
Risiko seorang bayi terkena infeksi jika si ibu memberinya susu formula, lebih 
besar daripada risiko si ibu menularkan anaknya dengan HIV jika memberinya ASI."
Air bersih
Untuk pemberian susu formula, dibutuhkan air bersih dan lingkungan harus bersih 
pula. Di wilayah-wilayah miskin, kondisi seperti itu sulit terjamin. Pemberian 
ASI donor dengan botol atau infus mengenal risiko yang sama. Paling bagus jika 
pendonor ASI langsung menyusui anak, kata Mark Wijne dari Unicef. 
Lagipula di negara-negara tersebut, ASI lebih murah ketimbang susu formula. 
Hanna sudah tidak lagi menjadi pendonor ASI. Putrinya, kini berusia delapan 
bulan, masih mengkonsumsi ASI. Namun karena kembali bekerja, Hanna tidak punya 
waktu lagi untuk memerah ASI tambahan. Atas pertanyaan apakah dia juga bersedia 
memberi anaknya ASI perempuan lain, dia menjawab dengan ragu-ragu: 
"Ya, jika pendonor menjalani uji medis. Namun, saya mungkin lebih nyaman 
meminta bantuan seorang teman, yang saya tahu dia tidak mengidap suatu 
penyakit. Saya percaya ASI lebih baik untuk anak."


* S&P TINGKATKAN TEKANAN TERHADAP KTT EURO

Standard & Poor (S&P) menindak semua pihak. Lembaga Rating Kredit ini Senin 
lalu memperingatkan, mereka mungkin akan menurunkan rating kredit di semua zona 
euro, jika Uni Eropa gagal menemukan solusi bagi krisis euro.
Tindakan ini menambah sejumlah tekanan terhadap presiden Prancis Nicolas 
Sarkozy dan kanselir Jerman Angela Merkel untuk bekerja keras sewaktu KTT euro 
Jumat mendatang. Ancaman S&P ini juga berdampak bagi negara-negara kuat euro 
yakni Jerman, Belanda, Luksemburg, Prancis, Finlandia dan Austria. Mereka akan 
kehilangan status triple-A, kalau tidak melakukan perubahan dalam waktu tiga 
bulan. Triple A adalah rating tertinggi obligasi bagi perbankan dan lembaga 
keuangan lain.
S&P sebelumnya sudah memperingatkan negara-negara euro dengan ancaman untuk 
mengurangi bail-out fund (dana talangan), yang juga bertatus AAA. S&P 
memperingatkan, Dana Stabilitas Keuangaan Eropa ESFS bisa kehilangan status top 
rating-nya, jika Lembaga Rating Kredit tersebut mengurangi jumlah penjamin dana.
Beberapa sumber mengatakan, peringatan itu sebenarnya bukan ditujukan untuk 
negara-negara euro, tapi berkaitan dengan sikap ragu dari zona euro secara 
keseluruhan.
Tidak ada solusi
Peringatan itu terutama ditujukan kepada Merkel dan Sarkozy. Kedua pemimpin ini 
Senin lalu menyepakati konsep perjanjian Uni Eropa yang baru yang memperketat 
aturan anggaran. Namun, semua orang tahu, perlu waktu berbulan-bulan, mungkin 
bertahun-tahun, untuk menerapkan perjanjian tersebut, yang sebenarnya tidak 
memberi solusi jangka pendek.
Yang diperlukan dalam jangka pendek adalah agar kekuatan NULLMerkozyNULL ini 
menyuntikkan dana di paket penyelamatan Eropa yang dijadwalkan mulai 
operasional tahun depan. Negara-negara anggota akan menerima bantuan, jika 85 
persen negara anggota zona euro setuju. 
Obligasi Eropa
Banyak pengamat khawatir kepercayaan di pasar finansial hanya akan pulih 
sepenuhnya kalau zona euro mulai menerbitkan obligasi euro sehingga negara 
anggota yang lemah bisa meminjam uang dengan bunga rendah. Selain itu Bank 
Sentral Eropa akan ditambah kekuasaannya untuk memberi kredit kepada 
negara-negara lemah. Sayang Merkel dan Sarkozy tidak bisa sepakat tentang ini.
Apakah KTT Jumat mendatang benar-benar kesempatan terakhir untuk menyelesaikan 
krisis? Ekonom ING Bank, Mark Cliffe, mengatakan, perlu waktu berminggu-minggu 
untuk mencari penyelesaian.
NULLKepanikan yang kita lihat di beberapa bagian pasar finansial memang mulai 
merembet ke ekonomi riil. Kita lihat ada perusahaan yang mulai mengambil 
tindakan seolah mata uang euro bakal gagal. Makanya, tekanannya luar biasa dan 
saya kira harus ada tindakan yang diambil beberapa minggu mendatang." 
Namun demikian, Nout Wellink, mantan presiden Bank Sentral Belanda, 
berpendapat, mata uang Eropa ini tidak bisa gagal.
NULLDampak yang disebabkan oleh kegagalan euro atau oleh pecahnya zona euro 
akan begitu besar sehingga para pemimpin Eropa, yang tak pelak lagi menyadari 
hal ini, tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Dan Wellink sendiri tahu, bahwa bukan politisi tapi pasar keuanganlah yang 
menentukan nasib euro. Ungkapan yang berbunyi: "pasar selalu benar" mungkin 
sudah ketinggalan zaman, tapi biasanya benar juga. 
Dampaknya bagi Belanda
Kegagalan euro atau pecahnya zona euro juga akan berdampak besar bagi Belanda. 
Ekonomi negeri ini mengandalkan perdagangan internasional (terutama dengan Uni 
Eropa) dan sebagian besar deposito atau investasi yang dilakukan bank-bank 
Belanda ada di negara-negara zona euro.
Namun demikian, kondisinya belum separah itu. Para investor banyak menganggap 
obligasi pemerintah Jerman dan Belanda masih aman. Buktinya Senin lalu para 
investor bersedia menerbitkan obligasi pemerintah yang jumlahnya lebih banyak 
dari nilai hakikinya.
Lagi pula pemerintah Belanda sebenarnya lebih banyak mengambil keuntungan 
dengan meminjamkan uang, ketimbang membayar suku bunga yang tinggi seperti 
Italia dan Yunani.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
berita-sign...@listserv.rnw.nl

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
ran...@rnw.nl

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke