---------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. ---------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 25 Mei 2012 13:52 UTC ** Kisah di Balik Bunuh Diri Warga Belanda ** James Bond Minum Heineken di Film Skyfall ** Buruh Kupas Udang Belanda Protes di Maroko ** Menebak Tim Inti Skuad Oranje ** Golden Gate Bridge 75 Tahun ** Tony Blair Harus Maju ke Pansus ** Mantan Karyawan Lloyds Gelapkan Uang ** Vatikan Tangkap Pemilik Ilegal Dokumen Rahasia ** Repatriasi Korban Perang Korea ** Kanal Korea Selatan Dibuka Setelah 20 Tahun ** Bom Meledak di Turki Tengah ** Ikhwanul Muslimin Lawan Mubarak * Artikel 4: Kisah di Balik Bunuh Diri Warga Belanda Pria Belanda yang melakukan aksi bakar diri di depan Kedubes Belanda di Jakarta diduga menderita halusinasi; ia merasa dirinya terus dikejar-kejar. Meski begitu, sistem pengelolaan data tunjangan sosial Belanda di luar negeri juga ikut berperan dalam aksi tersebut. Albert Johannes Cornelis Ekelmans (69) menghembuskan nafas terakhir pada 7 Mei 2012, tiga hari setelah aksi bakar diri di depan Kedubes Belanda di Jakarta. Diketahui bahwa Ekelmans melakukan bakar diri karena tidak lagi mendapat tunjangan sosial (AOW) dari pemerintah Belanda. Kisah yang janggal Tunjangan sosialnya diduga dihentikan karena Ekelmans tidak memiliki alamat tinggal tetap. Kisah yang janggal dibalik aksi bakar diri ini akhirnya terungkap berkat harian Jawa Pos salah satunya. Semasa hidupnya Ekelmans merasa ketakutan akan mati dibunuh. Karena alasan tersebut ia mengganti alamat rumahnya setiap bulan. Sepuluh tahun silam Ekelmans adalah kordinator sebuah proyek rumah kaca di Bali. Ketika itu para petani lokal harus belajar memproduksi tanaman ekspor berkualitas dengan teknologi pertanian terbaru. Dalam proyek bergengsi tersebut para investor Belanda dan Indonesia menanamkan modal sebesar 10 juta dollar. Menurut harian Jawa Pos, Ekelmans kemudian menghadapi konflik dengan seorang pengusaha korup. Pengusaha tersebut diduga memiliki hubungan dengan kaum ekstremis dan akrab dengan tindak kekerasan. Waktu itu Ekelmans telah menetap di Indonesia selama 10 tahun dan beristrikan perempuan Indonesia. Ia meninggalkan Bali tanpa peduli yang terjadi dengan istri dan anaknya di kemudian hari. Halusinasi beberapa tahun yang lalu Ekelmans menetap di Jakarta. Ia terus dihantui rasa takut karena menurutnya pihak kepolisian dan pejabat berwenang setempat berkomplot dengan mafia Bali. Ia menuduh mereka menyewa pembunuh bayaran untuk menghabisinya karena mengetahui banyak hal. Menurut Ekelmans, konjen Belanda di Denpasar juga mengetahui praktik korupsi sang pengusaha, tapi tidak berbuat apa-apa. Karena itulah ia tidak percaya lagi dengan Kedubes Belanda di Jakarta. Paranoid? Dalam kasus Ekelmans, "kebenaran dan kisah rekaan sangat mirip satu sama lain", tulis harian Jawa Pos. "Namun kalau memang cuma setengahnya yang benar, sudah cukup untuk memahami situasi yang dihadapi Ekelmans". Kontrol data Penghentian tunjangan sosial (AOW) dari pemerintah Belanda adalah pemicu akhirnya. "Kami benar-benar mati kelaparan dan kehausan", tulis Ekelmans dalam salah satu suratnya kepada lembaha-lembaga Belanda. Jadi, dugaan bahwa ia tidak menerima tunjangan karena tidak punya alamat tetap tidak sepenuhnya benar. Tunjangan sosial (AOW) bukanlah tunjangan yang diterima secara otomatis, namun hak yang dibangun dan tidak bisa diambil begitu saja. Seorang juru bicara Bank Tunjangan Sosial Belanda (SVB) menegaskan bahwa dalam pemberian tunjangan sosial (AOW) di luar negeri diberlakukan "syarat-syarat penertiban" jika diperlukan. "Harus ada kontrol yang ketat", kata sang juru bicara. "Dengan begitu, kita bisa menetapkan apakah seseorang masih hidup atau tidak tinggal bersama partnernya". Jika seseorang tidak memiliki alamat tinggal tetap, kontrol tersebut akan menjadi sulit. Namun menurut SVB, tidak ada yang yang mustahil. Jangan dihentikan begitu saja "Dalam kasus-kasus semacam ini, kami berupaya menyelesaikan semampu kami. Di Belanda, biasanya diselesaikan dengan cara orang itu harus lapor diri secara teratur ke kator kami. Setelah itu baru tunjangan diberikan. Namun tentu saja kami tidak punya kantor perwakilan di luar negeri." Di Indonesia, SVB beroperasi lewat para petugas kontrol. Para petugas ini terus berhubungan dengan orang-orang Belanda yang meminta tunjangan sosial (AOW) dan membantu mereka mengisi formulir "bukti hidup". Namun para petugas kontrol bekerja di bawah perintah kedutaan. Warga Belanda yang tidak memiliki alamat tetap juga diminta lapor diri di kedutaan. Justru hal ini yang membuat masalah Ekelmans menjadi rumit dan berakhir tragis. Ekelmans tidak mempercayai pihak Kedubes Belanda dan tetap ketakutan diserang. Karena itu ia menolak datang ke kedutaan untuk membuktika dirinya berhak menerima tunjangan sosial (AOW). Penghentian tunjangan sosial adalah satu-satunya pilihan yang tersisa. Surat-surat diabaikan Masih ada satu pertanyaan yang belum terjawab: Apakah aksi bakar diri Ekelmans dapat dicegah sebelumnya? Berminggu-minggu sebelum melakukan aksinya, Ekelmans sempat menulis banyak surat, salah satunya kepada Perdana Menteri Rutte. Tidak ada satu pun surat yang dibalas. Ketika kasus Ekelmans akhirnya muncul ke permukaan, semuanya sudah sangat terlambat. * Artikel 2: James Bond Minum Heineken di Film Skyfall Forum-forum internet serta majalah-majalah film telah lama heboh dibuatnya. Sekarang George Lazenby, mantan pemeran James Bond, juga ikut memperdebatkannya. Skyfall, film James Bond terbaru, adalah sang biang kerok. Di dalam film tersebut, sang agen 007 mengganti minuman martini-vodka kegemarannya dengan bir bermerk Heineken. Profil agen rahasia ini memang tidak lengkap tanpa tuksedo pas badan, jam tangan bermerk, mobil Aston Martin dan perempuan cantik di sampingnya. Ditambah dengan sebuah gelas kristal elegan berisi "campuran martini dan vodka yang dikocok, bukan diaduk". Kalau bisa, penggambaran itu juga dilengkapi dengan latar belakang kasino eksklusif di bawah lambaian pohon kelapa. "Dalam setting seperti itu, tentu kurang pas kalau Bond memesan bir. Terlalu jauh perubahannya", kata Merlijn Kuiper dari James Bond Belanda, situs berita internet tentang sang agen rahasia. Jangan banyak cing-cong George Lazenby, orang Australia yang memerankan Bond dalam On Her Majesty's Secret Service, berkomentar pedas dalam situs gosip Amerika TMZ. Dalam Skyfall, film Bond ke-23 ini, "tradisi suci" Bond telah dilanggar demi sebuah tujuan: uang. Lazenby menambahkan dengan sinis: "Bir yang ditampilkan bahkan bukan bir terbaik di dunia". "Lazenby nggak usah banyak cing-cong", kata Jasper Harrtog dalam situs Bondlog.nl. "Dia cuma bermain sekali dalam film James Bond, tapi sejak saat itu terus minta uang dari segala pertunjukan yang berkaitan dengan James Bond". Trend "Ini cuma trend semata. Film-film James Bond memang selalu dipenuhi atribut iklan. Dari jam tangan mahal bermerk Seiko hingga gadget bermerk Philips tahun 1980-an," kata Matthijs Ruppert, pengelola situs penggemar James Bond berbahasa Belanda. Menurut saya, iklan bir itu biasa saja". Di samping keberatannya secara pribadi, Merlin Kuiper, penggemar fanatik dari situs berita James Bond, menganggap Lazenby sedikit norak. "Kalau Aston Martin, produsen mobil Inggris, memberikan delapan mobilnya, semua orang pun setuju. Karena memang iklan tersebut menguntungkan penjualan mobil. Lantas, kenapa Heineken tidak boleh?" Otentik Kerja sama komersial antara Heineken, produsen bir asal Belanda, dengan James Bond sudah dimulai sejak 1997 ketika film Tomorrow Never Dies keluar. Sejak saat itu, logo Heineken muncul di layar, meski hanya di latar belakang gambar. Sebagai gantinya, Heineken boleh menampilkan logo Bond di botol dan kaleng bir, serta iklan lainnya. Namun di tahun 2012, persis 50 tahun setelah film Bond yang pertama keluar, Heineken beriklan dengan blak-blakan. Menurut kabar yang beredar, biaya yang dikeluarkan mencapai 45 juta dollar. Belum ada yang tahu kapan dan berapa kali Daniel Craig, pemeran James Bond, meminum bir Heineken dalam film tersebut. Ketika dihubungi lewat telepon, pihak Heineken menolak menangggapi. Namun lewat email, mereka memberitahukan bahwa "salah paham kalau James Bond tidak minum campuran martini dan vodka lagi. Tentu saja, James Bond pasti minum itu". Lagipula, masih ada yang perlu diungkap. "Dalam License to Kill dan Quantum of Solace, James Bond juga memesan bir", ungkap Hartog dalam situs James Bond. Wajar Daniel Craig tidak ambil pusing soal ini. "Apa salahnya kalau James Bond minum bir", tukasnya dalam sebuah wawancara dengan situs Amerika Moviefone. "James Bond memang seorang peminum. Itulah yang membentuk karakternya. Dalam film ini, kebetulan yang diminum adalah bir Heineken". Daniel Craig sangat sadar kalau industri dunia hiburan tidak bisa berjalan tanpa adanya product placement. Produksi raksasa senilai ratusan juta dollar cuma bisa dijalankan dengan bantuan sponsor. "Meski tidak menyenangkan, ini adalah bagian penting dari pembuatan film seperti Skyfall". Penayangan perdana Skyfall akan dimulai pada 26 Oktober 2012. Trailer film Skyfall dapat dilihat http://www.youtube.com/watch?v=24mTIE4D9JM. * Artikel 3: Buruh Kupas Udang Belanda Protes di Maroko "Kami solider satu sama lain, dan kami tidak takut," demikian seruan kemarahan buruh pengupas udang Maroko dalam perlawanan menentang kondisi kerja yang buruk. Para pengupas udang mengeluh soal panjangnya jam kerja, rendahnya upah dan kecurangan dalam pengaturan kontrak kerja. Sekelompok perempuan berkumpul di ruang serikat buruh setempat. Pakaian muslim dan jilbab dengan warna mencolok yang dikenakan mereka menimbulkan kontras dengan jas plastik putih dan topi putih yang dikenakan mereka ketika bertugas mengupas udang. Fatima sudah bekerja 20 tahun sebagai buruh pengupas udang: "Ketika tahun 2005 saya sakit ternyata di tempat kerja saya tidak selalu ada premi kesehatan sosial. Saya selalu dihalangi jika saya menanyakan hal itu. Bagi perempuan yang sepanjang tahun bekerja hanya ada misalnya enam bulan premi kesehatan, sehingga majikan bisa saja tidak menawarkan kontrak tetap. Mereka berbuat semaunya. Upah minimal Bos Fatima, Jalil Mernissi mengatakan dalam praktek hanya ada dua kemungkinan, kontrak kerja sementara atau tetap. Bahkan tanpa kontrak juga sudah jelas. Mernissi menghitung hari kerja mereka dengan berapa kilo jumlah udang yang dikupas. Namun menurut jurubicara kementrian Tenaga Kerja, ada syarat-syarat tersentu. "Para buruh harus mendapatkan upah minimal (sekitar 2,4 juta rupiah per bulan). Jika mereka tidak mencapai upah minimum maka sang majikan harus menambahkannya. Sementara jumlah jam kerja per hari adalah sepuluh jam. Jika ditanya bagaimana Mernissi menghitung gaji mereka, maka ia menjawab sulitnya mengatur adminstrasi kerja buruh pengupas udang tersebut. "Kadang datang perempuan dengan kartu identitas kakaknya atau bahkan tanpa kartu identitas. Bagaimana kami bisa tahu siapa yang datang dan siapa yang pergi? Perhitungan elektronik Seementara bagi perusahaan Belanda Klaas Puul yang mendirikan pabrik di Tanger, duapuluh tahun lalu, hanya perempuan dengan kartu identitas resmi yang diterima kerja. Pemimpin perusahaan Abdelouafi Bouaissa: 'Kami bekerja dengan sistem kartu elektronik yang mencantumkan jam berapa mereka datang dan jam berapa mereka pergi. Berapa kilo udang yang dikupas dan bahkan berapa uang yang masih ada dalam kartu mereka untuk makan di kantin. Sistem itu canggih. Ia bisa memahami kalau ada buruh yang protes. "Pengupas udang kebanyakan perempuan buta huruf. Makanya mereka merupakan kelompok yang rentan. Kami selalu mejelaskan kepada mereka untuk selalu datang bekerja setiap hari jika mereka ingin mendapatkan hak jaminan sosial. Mungkin tidak semua perusahaan melakukan itu." Penyalahgunaan Namun pada prakteknya lebih parah lagi, kata Boubker Khamlichi, yang membimbing para pengupas udang atas nama persatuan buruh UMT. "Perusahaan menggunakan kondisi rentan perempuan-perempuan itu. Kami harus mengubah nasib mereka. Banyak di antara pengupas udang itu adalah pencari nafkah utama bagi keluarganya, misalnya karena mereka cerai atau suami mereka menganggur. Upah mereka pas-pas an. Fatima digaji 96 ribu rupisah untuk tigabelas jam mengupas udang. Gajinya hanya tersisa untuk bayar sewa rumah dan belanja sehari-hari setelah dipotong premi sosial. Banyak pengusaha udang Belanda mengirim produk mereka ke Maroko untuk dikupas disana. Para buruh yang mengerjakan adalah para perempuan di Tanger atau Tetouan. Setelah dikupas, udang-udang itu kembali masuk Belanda. Protes besar-besaran berlangsung di perusahaan Jalil Mernissi, yang bertugas mengupas udang dari perusahaan-perusahaan Belanda. Para buruh di perusahaannya tidak puas dengan upah dan kondisi kerja. Tidak itu saja perusahaan Belanda seperti Klass Puul dan Heiploeg yang juga punya cabang di Tanger dan Tetouan tidak luput pula dari ketidapuasan buruhnya kata serikat buruh UMT. * Artikel 1: Menebak Tim Inti Skuad Oranje Ke-23 anggota timnas Oranje, untuk putaran final Euro 2012 diumumkan Sabtu, sebelum pertandingan persahabatan melawan Bulgaria. "Saya tak akan mengumumkannya sesaat setelah pertandingan," tegas pelatih Bert van Marwijk kepada wartawan awal pekan ini. "Atau lebih awal atau beberapa hari setelahnya. Prinsipnya saya tak akan memberitahukan langsung setelah pertandingan. Mereka harus punya waktu untuk mencernanya. Hal yang sama saya lakukan saat Piala Dunia 2012. Saya berbicara dengan pemain yang dicoret selama seperempat hingga satu jam. Saya beberkan alasannya. Selain itu tak ada gunanya membawa ke-27 pemain dalam pertandingan persahabatan melawan Bulgaria." Jadi siapa yang akan berpisah dengan timnas Oranje setelah dua pekan persiapan sampai saat ini masih menjadi tanda tanya. Hal yang wajar jika semakin mendekat pengumuman maka spekulasi pun semakin hangat. Semua pihak setuju bahwa pembentukan timnas merupakan elemen kunci dalam pilihan Van Marwijk. Selain ia juga mempertimbangkan pemain yang cedera, serta formasi. Penjaga gawang Soal pemilihan penjaga gawang tidak terlampau memusingkan van Marwijk. Kendati kiper utama Maarten Stekelenburg belum pulih seratus persen dari cedera bahu. Sementara pilihan kedua Michel Vorm kurang menampilkan prestasi gemilang ketika melawan Bayern Munich, Selasa lalu. Namun tampaknya Van Marwijk. akan membawa tiga kiper ke putaran final yang akan dibuka dengan laga pertama melawan Denmark pada 9 Juni. Barisan belakang Sudah bukan rahasia lagi kalau lini pertahanan timnas Oranje merupakan titik lemah. Siapa yang membayangkan Jetro Williams yang baru saja berusia 18 tahun dari PSV Eindhoven, serta miskin pengalaman tiba-tiba muncul sebagai calon pengganti Erik Peters yang cedera untuk posisi kiri belakang? Willems sebetulnya tampil cemerlang ketika bertarung melawan Bayern. Sementara itu opsi pemain kiri belakang lainnya adalah Vurnon Anita, Stijn Schaars atau Wilfred Bouma. Van Marwijk harus patuh pada kesepakatan yaitu paling tidak satu di antara mereka harus tinggal di Belanda. John Heitinga and Joris Mathijsen tampaknya bakal menjadi motor pertahanan kendati Heitinga tak diturunkan di awal pekan melawan Bayern dan Mathijsen baru saja pulih dari cedera otot paha. Cadangan bisa jatuh pada tiga nama yaitu Ron Vlaar, Khalid Boulahrouz dan Wilfred Bouma. Vlaar "main cukup baik" di Munich menurut Van Marwijk, Boulahrouz punya karakter sosial yang baik dan merupakan team player. Jadinya Bouma yang tampaknya yang paling kecil kansnya. Pemain tengah Formasi yang paling disukai Oranje adalah 4-2-3-1. Semua nama yang memperkuati timnas Oranje di lini tengah tampaknya akan dibawa oleh van Marwijk. Di antara nama-nama ada Siem de Jong yang sebetulnya kurang meyakinkan. Demikian juga halnya dengan pemain muda berbakat Adam Maher (18). Pemain kelahiran Maroko yang memperkuat AZ Alkmaar memulai debut dengan baik, namun ternyata tidak begitu menggembirakan ketika dipasang melawan Bayern, demikian kata van Marwijk. Penyerang Striker yang dinilai kurang adalah adik laki-laki Siem de Jong, Luuk serta Jeremain Lens. Keduanya memang menampilkan permainan hebat selama latihan di Laussane namun sedikit mengalami penurunan ketika bertarung melawan Bayern. Bart van Marwjik cukup terkesima dengan penampilan pendatang baru Luciano Narsingh yang bermain dengan teknik, dan pertahanan memukau. Terutama ketika ia berhasil menyamakan kedudukan di babak pertama ketika melawan Bayern. Ia tampaknya akan dipertahankan oleh Van Marwijk. Menyusul Dua pemain yang datang belakangan Ibrahim Afellay (Barcelona) dan Stijn Schaars (Sporting Lisbon) beru bergabung dengan tim pra Euro 2012 dua pekan lalu. Schaars baru tiba di Laussane Selasa, dan Afellay baru datang setelah final Copa de Rei, Jumat malam. Keduanya kemungkinan besar akan masuk dalam tim seleksi. Jika mereka dipasang maka kemungkinan besar akan turun dalam dua pertandingan persahabatan melawan Slowakia 30 Mei dan Irlandia Utara tanggal 2 Juni sebelum pindah ke markas timnas Oranje di Krakow, 4 Juni. UEFA menetapkan batas waktu ketetapan nama-nama pemain timnas pada 29 Mei. Kesimpulan Yang diperkirakan bakal dicoret Luuk de Jong, Siem de Jong, Jeremain Lens, Wilfred Bouma dan yang menyakinkan: Adam Maher, Vurnon Anita. * Golden Gate Bridge 75 Tahun SAN FRANCISCO - Golden Gate Bridge yang berwarna oranye kemerah-merahan adalah salah satu lambang terkenal Amerika Serikat dan jembatan yang paling sering difoto di seluruh dunia. Tapi jembatan yang terkenal ini juga dikenal sebagai lokasi bunuh diri. Hari Minggu mendatang (27/05) tepat 75 tahun lalu jembatan sepanjang 2,7 kilometer ini dibuka. Keinginan membangun jembatan timbul di abad ke 19. San Francisco, yang letaknya di semenanjung saat itu merupakan satu-satunya kota Amerika Serikat yang hanya bisa dicapai dengan kapal feri. Perjalanan dengan feri makan waktu 20 sampai 30 menit. Tapi jembatan antara kota Marin di bagian utara dan San Francisco bukan pilihan ketika itu, karena sungai yang harus dijembatani terlalu lebar dan terlalu dalam. Ketika itu jembatan sepanjang Golden Gate belum bisa dibangun. Tapi 5 Januari 1933 jembatan akhirnya mulai dibangun dan selesai empat tahun kemudian. Ongkosnya 35 juta dollar. Perancang jembatan adalah Joseph Strauss. Tapi rancangannya disesuaikan oleh Leon Moisseiff, yang membangun Manhattan Bridge di New York, dan Charlton Ellis, yang merancang konstruksi kabel jembatan. Oleh karena Ellis, jembatan ini tahan serangan badai angin. Sekarang setiap hari sekitar 120.000 kendaraan melintasi jembatan Golden Gate. * Tony Blair Harus Maju ke Pansus LONDON - Tony Blair, mantan Perdana Menteri Inggris harus menghadap pansus pemerintah Senin (28/05) yang menyelidiki etika pers Britania. Hal ini diumumkan pansus Jumat (25/05). Kemungkinan Blair akan ditanya tentang hubungan pemerintah yang dipimpinnya dengan perusahaan raksasa pimpinan Rupert Murdoch yang kontroversial. Blair adalah bapak serani salah satu anak Murdoch. The Sun, koran milik Murdoch, sampai tiga kali mendukung sang perdana pada pemilihan. Media Ingggris secara terbuka mendukung seorang politikus di saat pemilihan. Blair menjabat perdana menteri antara 1997 dan 2007. News of the World, tabloid milik Murdoch yang sudah dibubarkan, menjadi kontroversial karena menyadap voicemail seorang gadis yang mati dibunuh dan voicemail sejumlah tokoh masyarakat lainnya. Jeremy Hunt, menteri urusan Budaya juga harus bersaksi di depan pansus. Kamis mendatang gilirannya. * Mantan Karyawan Lloyds Gelapkan Uang LONDON - Mantan kepala keamanan bank Inggris Lloyds dituduh menggelapkan sekitar 3,1 juta euro. Demkian pengumuman Kejaksaan Agung Inggris Jumat (25/05). Katanya, Jessica Harper menyerahkan rekening-rekening palsu antara September 2008 dan Desember 2011. Menurut jaksa agung Harper dalam hal itu menyalahgunakan posisinya. Koran Inggris The Telegraph mengatakan tidak ada nasabah yang dirugikan. Harper harus menghadap hakim di London 31 Mei mendatang. * Vatikan Tangkap Pemilik Ilegal Dokumen Rahasia Vatikan - Polisi kota Vatikan menangkap seseorang yang secara ilegal memiliki dokumen-dokumen rahasia. Demikian pemberitaan Vatikan Jumat (25/05). Terduga diinterogasi orang-orang Vatikan. Sumber Vatikan mengatakan terduga bukan rohaniwan. Belum lama ini Paus Benedictus XVI membentuk sebuah komisi yang terdiri dari tiga orang kardinal untuk memeriksa pembocoran dokumen-dokumen rahasia kepada media. Yang dibocorkan antara lain adalah surat-surat nuntius (duta besar) saat ini, Uskup Agung Carlo Maria Vigano, kepada Benedictus, yang mengangkat korupsi dalam hal tender proyek-proyek. * Repatriasi Korban Perang Korea SEOUL - Untuk pertama kali sejak berakhirnya Perang Korea (1950-1953) korban-korban yang tewas di masa perang direpatriasi. Demikian kata kolonel Korea Selatan Park Shin-han, Jumat (25/05). Ke 12 jenazah digali dari kuburan di Korea Utara dan diidentifikasi di Amerika Serikat. Amerika bekerjasama dengan negara komunis tersebut sampai tahun 2005 untuk mengidentifikasi jenazah. Peti jenazah tiba di lapangan udara militer di sebelah selatan ibukota Korea Selatan Seoul. Di sana mereka disambut oleh antara lain Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak dan Jenderal James Thurman, pemimpin pasukan Amerika di Korea. Lebih dari sejuta tentara tewas semasa perang tiga tahun. Sekitar 3000 tentara Belanda ambil bagian dalam perang. 122 tewas dan tiga orang dinyatakan hilang. * Kanal Korea Selatan Dibuka Setelah 20 Tahun SEOUL - Kanal yang menghubungkan ibukota Korea Selatan Seoul dengan Laut Kuning kembali dibuka setelah 20 tahun. Presiden Korea Selatan Lee Myung-Bak meresmikan kanal Jumat ini (25/05). Kanal Gyeong-in Ara yang panjangnya 18 kilometer mengalir dari sungai Han, yang mengalir di Seoul sampai ke Laut Kuning, yang letaknya di antara Cina dan semenanjung Korea. Kanal ini diharapkan bisa menjadi rute perdagangan penting antara Seoul dan Asia Tenggara. Sebelumnya kota ini hanya bisad ijangkau lewat cabang utara Laut Kuning, tapi Korea Utara melarang kapal-kapal Korea Selatan menggunakan rute itu. Kanal ini mulai digali tahun 1992, tapi dihambat bertahun-tahun oleh perlawanan lokal. Sebuah komite aksi Jumat (25/05) mempertanyakan manfaat kanal, yang di musim dingin beku total. * Bom Meledak di Turki Tengah ISTANBUL - Jumat ini sebuah bom meledak di mobil depan kantor polisi di Kayseri, provinsi Turki Tengah, dan menewaskan salah satu pelaku serangan dan orang polisi. Demikian pemberitaan televisi NTV dan kantor-kantor berita. Menurut NTV 19 orang luka-luka akibat serangan, enam di antaranya cedera berat. NTV juga memberitakan ada pelaku kedua yang terlibat, tapi rincian soal itu belum dikonfirmasi. * Ikhwanul Muslimin Lawan Mubarak KAIRO (ANP/RTR/AFP) - Mohammed Mursi, calon partai Ikhwanul Muslimin, akan menandingi Ahmed Shafiq pada 'babak final' pemilihan presiden di Mesir. Shafiq dianggap hasil kloning Hosni Mubarak dan favorit junta militer. Rezim Mubarak digulingkan Februari 2011 setelah berkuasa hampir 30 tahun. Pejabat-pejabat partai Ikhwanul Muslimin Jumat ini mengatakan mengetahui garis besar hasil pemilihan, sehari setelah berakhirnya putaran pertama. Diperkirakan hasil resmi baru akan diumumkan Sabtu, tapi menurut Ikhwanul Muslimin, trennya sudah jelas. Perwakilan para calon boleh hadir pada penghitungan suara. ---------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: berita-sign...@listserv.rnw.nl Anda terdaftar dengan alamat: arch...@jab.org Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui ran...@rnw.nl Copyright Radio Nederland Wereldomroep ----------------------------------------------------------------------