On Nov 18, 2010, at 18:12, jorge fonseca wrote:

> Hi gyus!
> 
> I´m a Mac user and a Latex user and recently I found the Bibdesk!
> 
> I´m working in my mastersthesis and I´m using the Bibdesk. Before I enter the 
> bio in the manual form in Latex.
> 
> However I have come across with some problems. 
> 
> I´m Portuguese and some fields in the print form apear in English, or some 
> operatores apear in English!
> 
> For example:
> 
> In the field "Author" in English it must be:  Fonseca, Jorge and Obama, Barack
> 
> In Portuguese it should be: Fonseca, Jorge e Obama, Barack
> 
> In the print form, I mean in the bio, it apears in English. I can surround 
> the problem but when I cite it´s a problem.
> 
> "Pages", in English, should be "Páginas", and so on.
> 
> Where can I change this?
> 
> Is there a Portuguese script?
> 
> Regards
> Jorge Fonseca


First of all, this is not a question about BibDesk but about bibtex, so you may 
get more useful information about that on a bibtex list. Second, bibtex data is 
not localized, just as tex commands are not localized. Third, to get localized 
output, you need to use a style that supports localization. 

Christiaan

------------------------------------------------------------------------------
Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports
standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1,  ECMAScript5, and DOM L2 & L3.
Spend less time writing and  rewriting code and more time creating great
experiences on the web. Be a part of the beta today
http://p.sf.net/sfu/msIE9-sfdev2dev
_______________________________________________
Bibdesk-develop mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bibdesk-develop

Reply via email to