Abia sub Gorbaciov, in 1990, rusii au recunoscut masacrul; un masacru 
asemanator a avut loc la Balti unde 50.000 de prizonieri, din care cca 45.000 
ofiteri si ostasi romani, au fost asasinati; Cel care mi-a povestit, traia inca 
acum doi ani, la Los Angeles.

Bunul Dumnezeu sa-i terte pe toti!

Posteritatea Katyn-ului 

Dr. Ion Constantin 


La 17 septembrie 1939, trupele Uniunii Sovietice treceau granita cu Polonia. 
Pactul Ribbentrop-Molotov (Magazin istoric, nr. 12/1989) începea sa functioneze 
efectiv, iar Polonia, atacata la 1 septembrie acelasi an de Germania, disparea 
ca stat. Era pentru a doua oara în istorie când Polonia cadea prada unui acord 
între germani si rusi.
Armata Rosie a luat prizonieri mai multe mii de militari polonezi. Cea mai mare 
parte a lor si-au gasit sfârsitul într-o groapa comuna, la Katyn. Despre acest 
masacru s-a aflat abia în anul 1943, când fostii partasi ai sovieticilor la 
împartirea Poloniei, acum inamici pe fronturile celui de Al Doilea Razboi 
Mondial, germanii, au dat peste groapa comuna. 
Imediat dupa ce evenimentele întâmplate la Katyn au devenit cunoscute prin 
mass-media germana, stirea a aparut si în presa clandestina poloneza din tara. 
Ziarele Nowy Kurier Warszawski (Noul Curier Varsovian) si Goniec Krakowski 
(Curierul Cracovian) au publicat, în perioada 13 aprilie-19 mai 1943, o serie 
de materiale care imputau sovieticilor crimele comise împotriva ofiterilor 
polonezi. Comunitatea polonezilor din S.U.A. a reactionat energic înca de la 
început. Evenimentele de la Katyn erau relatate într-o serie de articole 
aparute, la 16 aprilie 1943, în ziarele Chicago Tribune si Washington 
Times-Herald. Materialele publicate au fost prezentate, apoi, de congresmenul 
John Lesinski din statul Michigan în Legislativul american. La interventia unor 
congresmeni americani, chiar daca nu a fost mentionat numele localitatii Katyn, 
s-a facut, totusi, o consemnare în legatura cu asasinarea ofiterilor polonezi 
de catre NKVD în anexele publicatiei oficiale a Legislativului american, 
Congressional Record.

Un român, în comisia Katyn

Aceste demersuri erau boicotate de o serie de agenti ai Moscovei, care 
penetrasera în Biroul Informatiilor de Razboi (Office of War Information - 
OWI). La 19 aprilie 1943, congresmenul Roy O. Woodruff din statul Michigan 
cerea sa se efectueze o investigatie asupra reprezentantului polonez în Biroul 
Informatiilor de Razboi, care fusese desemnat din partea diviziei poloneze 
organizate de Armata Rosie, acesta fiind considerat "omul sovieticilor". 
Parlamentarul american arata ca acel reprezentant polonez "nu a mai locuit în 
Polonia de 15 ani si este, de fapt, un membru activ al cercurilor comunistilor 
francezi, de unde a venit recent în America".
Spre sfârsitul razboiului, odata cu apropierea momentului victoriei împotriva 
Germaniei hitleriste, Polonia devenise o "problema jenanta" pentru Natiunile 
Unite. Într-un jurnal de calatorie, intitulat Raport asupra rusilor si publicat 
la începutul anului 1945, ziaristul american William L. White prezenta o serie 
de aspecte si întrebari deloc confortabile în legatura cu problema Katyn, 
relevând inconsistenta versiunii sovietice referitoare la asasinarea ofiterilor 
polonezi.
În cadrul procesului de la Nürnberg, din 1946, sovieticii au încercat, fara 
succes, sa ridice problema Katyn drept una dintre crimele de razboi comise de 
nazisti. În pofida presiunilor si amenintarilor facute de Moscova, dr. Markov, 
reprezentant din partea Bulgariei în Comisia Internationala care investigase 
Katyn-ul, i-a indicat pe sovietici drept responsabili pentru crimele de la 
Katyn.
Dupa câtiva ani de tacere, explicabila prin faptul ca S.U.A. si Occidentul în 
general nu aveau interesul sa provoace o confruntare cu Uniunea Sovietica, 
odata cu izbucnirea razboiului rece retinerea oficiala a disparut. Într-o 
lucrare cu caracter memorialistic publicata la Londra, în anul 1948, liderul 
Partidului Taranesc Polonez, Stanislaw Mikolajczyk, dedica un întreg capitol 
momentului Katyn, aratând ca ordinul de executare a ofiterilor polonezi a fost 
dat chiar de Stalin. Un an mai târziu aparea, tot în capitala britanica, 
lucrarea generalului W. Anders, O armata în exil. Istoria celui de-al doilea 
corp polonez, care mentiona, într-un capitol special consacrat Crimelor de la 
Katyn, ca sovieticii erau vinovati pentru asasinarea a 4.000 de ofiteri 
polonezi. Într-o editie ulterioara a lucrarii, generalul Anders facea 
precizarea ca era vorba despre 15.000 de ofiteri asasinati la Katyn. În cartea 
sa - care avea sa fie citata apoi de istoricul Alain Decaux -, generalul Anders 
a stabilit ca "la Kozielsk au fost închisi 4 generali, un contraamiral, circa 
100 colonei, 300 maiori, 1.000 capitani, 2.500 locotenenti si sublocotenenti si 
mai mult de 500 aspiranti. Mai bine de jumatate sunt ofiteri de rezerva: 21 de 
profesori universitari, peste 300 de medici, câteva sute de magistrati si 
avocati, sute de profesori de liceu, multi ziaristi, scriitori... Catolici, 
protestanti, ortodocsi, evrei - la ora 9 seara cineva ordona sa se faca liniste 
si, într-o tacere absoluta, fiecare se roaga în legea lui timp de câteva 
minute. Este respectata cea mai veche traditie a armatei poloneze: rugaciunea 
de seara în comun. Nimeni nu stie ce se va întâmpla cu ei".
În anul 1949, Józef Mackiewicz publica la Londra o monografie despre cele 
întâmplate la Katyn, iar în anul 1951 lucrarea Crimele din padurea Katyn. Józef 
Mackiewicz era un ziarist polonez care a fost inclus de germani (cu aprobarea 
miscarii de rezistenta poloneza din tara) în Comisia internationala care a 
cercetat descoperirea de la Katyn, în 1943, pentru a face relatari obiective si 
credibile despre masacrul care avusese loc acolo. Sa reamintim ca din acea 
Comisie a facut parte si un medic român - dr. Alex Birkle -, care a avut de 
suferit în perioada regimului comunist.

"Calomniile cercurilor imperialiste"

În S.U.A., semnalul unei schimbari notabile de atmosfera în legatura cu aceasta 
problema a fost lansat în anul 1949, odata cu constituirea de catre Arthur 
Bliss-Lane a unui comitet de cercetare a asasinatelor de la Katyn. În afara 
ambasadorului Lane, care a fost ales presedinte al Comitetului, în componenta 
acestuia au mai intrat, ca membri, fostii sefi ai spionajului din perioada 
razboiului - William Donovan si Allen Dulles -, presedintele Congresului 
Polonezilor Americani, Charles Rozmarek, precum si jurnalistii Max Eastman si 
Clare Booth Luce. Cu ocazia împlinirii a zece ani de la masacru, în aprilie 
1950, în cvasitotalitatea comunitatilor poloneze din lume au fost organizate 
numeroase manifestari de comemorare pentru cei disparuti. Actiunile au început 
cu organizarea unei mari adunari în Westminster Hall din Londra, de catre 
Asociatia Fostilor Detinuti Politici Sovietici. Mai târziu, în iunie 1952, 
revista poloneza Orzel Bial (Vulturul Alb), care aparea la Londra, a publicat 
un articol semnat de Zdzislaw Stahl.
În conditiile în care atrocitatile comuniste împotriva prizonierilor de razboi 
americani din Coreea, de altfel similare în privinta metodelor folosite cu 
asasinatele de la Katyn, produceau o vie emotie în rândul populatiei americane, 
Congresul de la Washington a decis sa faca lumina în problema crimelor 
împotriva ofiterilor polonezi. O prima masura a fost luata în septembrie 1950, 
când administratia americana a hotarât sa publice raportul, care fusese secret 
pâna atunci, al lt.col. John H. Van Vliet Jr. Ofiter al armatei americane în 
timpul celui de-Al Doilea Razboi Mondial, acesta se afla într-un lagar de 
prizonieri în Germania, în primavara anului 1943, când a fost luat si dus de 
germani la Katyn, pentru a fi martor la investigatiile facute în legatura cu 
asasinatele comise de NKVD. La sfârsitul razboiului, ofiterul american, 
reîntors la Washington, a întocmit imediat un raport, pe care l-a prezentat, la 
22 mai 1945, generalului Clayton Bisell, seful spionajului armatei americane. 
Acesta a clasificat documentul ca "strict secret", dând totodata ordin lui Van 
Vliet sa nu discute cu nimeni despre cele semnalate. La 18 septembrie 1951, 
Camera Reprezentantilor a Congresului S.U.A. a adoptat cu unanimitate de voturi 
Rezolutia 390, privind constituirea unei comisii speciale pentru cercetarea si 
elaborarea unui document oficial în problema asasinatelor de la Katyn.
Comisia a audiat un numar mare de martori din Washington, Chicago, Londra si 
Frankfurt am Main. Ca rezultat al muncii comisiei, la 22 decembrie 1952 a fost 
prezentat monumentalul Raport nr. 2505, numarând 2.360 de pagini. El aducea 
dovezi zdrobitoare privind vinovatia sovieticilor. Reactia propagandei 
comuniste a fost imediata. Urmând cu obedienta torentul de invective ale 
Kremlinului în aceasta problema, conducerea comunista de la Varsovia, în frunte 
cu liderul partidului, Boleslaw Bierut, a dat o declaratie în care erau 
respinse "calomniile cercurilor imperialiste" cu privire la Katyn. La putin 
timp dupa aceasta ziarele poloneze publicau textul integral al comunicatului 
comisiei speciale sovietice din toamna anului 1943, care îi prezenta, evident, 
pe germani ca fiind vinovati de moartea ofiterilor si intelectualilor polonezi, 
orice alt punct de vedere fiind considerat o "încercare de inducere în eroare 
si o minciuna".
Ca urmare a dezghetului intervenit în relatiile americano-sovietice, dupa 
moartea lui Stalin (martie 1953), a instalarii unei noi conduceri la Kremlin si 
a încheierii razboiului coreean (iulie 1953), lucrurile n-au mai avansat pentru 
o perioada.
Spre deosebire de Washington, Londra a ramas consecventa pozitiei initiale. 
Guvernele britanice nu au dat publicitatii niciodata documentele aflate în 
arhivele lor, au interzis comunitatii poloneze, în mai multe rânduri, 
comemorarea evenimentului, iar cartile de istorie au continuat sa arunce 
responsabilitatea crimelor asupra nazistilor.

Monumente în toata lumea

Problema crimelor de la Katyn avea sa fie reluata de S.U.A., odata cu procesul 
destalinizarii initiat de noua conducere de la Kremlin. La 26 iulie 1956, 
Comisia speciala a Congresului S.U.A. a trimis o scrisoare primului secretar al 
P.C.U.S., Nikita S. Hrusciov, în care îi cerea dezvaluirea si recunoasterea 
asasinatelor savârsite la Katyn de catre regimul stalinist. Dupa Congresul al 
XX-lea al P.C.U.S., când N.S. Hrusciov a prezentat asa-zisul "Raport secret", 
în care era criticat sistemul stalinist, câte ceva despre cazul Katyn a început 
sa "transpire" inclusiv în lagarul socialist. Desi regimul din Polonia continua 
sa prezinte acest episod ca datorându-se germanilor, în rândul populatiei era 
cunoscut adevarul despre vinovatia sovieticilor pentru crimele de la Katyn. 
Katyn-ul era, de fapt, "calcâiul lui Ahile" al dominatiei sovietice asupra 
Poloniei, chestiune de care erau constienti chiar si liderii comunisti de la 
Varsovia.
În anii '70 au aparut mai multe lucrari valoroase care prezentau în mod 
documentat adevarul despre Katyn. Dintre acestea, mentionam pe cele ale lui 
Louis FitzGibbon, secretar general al Consiliului Britanic pentru Ajutorarea 
Refugiatilor, care a demonstrat, fara putinta de tagada, vinovatia sovieticilor 
în legatura cu acest episod. Posibilitatile de cercetare a acestei teme au fost 
considerabil largite când, în anul 1972, Foreign Office-ul a declasificat o 
serie de documente relevante (dupa trecerea perioadei legale de 30 de ani), 
inclusiv raportul secret cu privire la Katyn, întocmit de fostul ambasador 
britanic în Polonia, Owen O'Malley.
Exilul polonez din S.U.A., Marea Britanie, dar si din alte tari occidentale a 
devenit, treptat, tot mai activ în legatura cu subiectul Katyn. În mai multe 
tari s-au ridicat monumente pentru comemorarea Katyn-ului. În noiembrie 1975, 
arhiepiscopul Wladyslaw Rubin a sfintit un asemenea monument la Stockholm, în 
amintirea celor disparuti la Katyn. Un altul a fost construit în cimitirul 
Gunnersbury, din cartierul londonez Kensington. În pofida protestelor 
ambasadelor U.R.S.S. si R.P. Polone, precum si a absentei unor reprezentanti 
oficiali ai guvernului britanic, ceremonia de inaugurare a acestui monument, 
realizata cu participarea arhiepiscopului Wladyslaw Rubin, a avut loc în ziua 
de 18 septembrie 1976. Dupa zece ani de eforturi, în 1981, diaspora poloneza 
din Republica Africa de Sud si Zimbabwe a reusit sa ridice un monument dedicat 
Katyn-ului, la Johannesburg. Acesta se adauga altora înaltate în acea perioada 
în Australia - la Canberra si Adelaide -, precum si în Noua Zeelanda, la 
Wellington.
În Polonia de dupa razboi, desi subiectul Katyn era interzis, pronuntarea chiar 
si a acestui cuvânt în locurile publice fiind un act de deosebit curaj, totusi 
masacrul n-a putut fi sters din memoria colectiva a populatiei. Amintirea lui a 
devenit, tot mai mult, subiectul unor manifestari publice, odata cu 
reconstructia societatii civile poloneze, care avea sa culmineze cu înfiintarea 
Sindicatului Liber "Solidaritatea". O dovada a fortei de organizare a opozitiei 
democrate au fost manifestarile pentru comemorarea a patru decenii de la 
asasinatele de la Katyn, în aprilie 1980. La Cracovia s-a constituit Comitetul 
Katyn, având în frunte pe poetul Adam Macedonski. În întreaga tara au fost 
raspândite manifeste si scrisori care aminteau de tragicele evenimente 
petrecute în urma cu 40 de ani. O impresie deosebita a produs slujba tinuta de 
preotul Aleksander Hauke-Logowski în Biserica Dominicanilor din Poznan, la 9 
aprilie 1980, când s-a amintit despre soarta ofiterilor polonezi omorâti de 
NKVD. Desi nu erau mentionate ca atare numele faptasilor acestui asasinat în 
masa, a fost evident pentru toti cei prezenti la cine s-a facut referire în 
acea slujba. Tot atunci, "Solidaritatea" ridica un monument comemorativ care, 
desi purta doar inscriptia "Katyn, 1940", a fost înlaturat imediat de politia 
poloneza.
Evenimentul a fost amplu marcat de diaspora poloneza din diverse tari, 
Congresul Mondial al Polonezilor adoptând o rezolutie prin care anul 1980 a 
fost declarat "Anul Katyn-ului". Concomitent, în tari din diferite colturi ale 
lumii au avut loc manifestari pentru comemorarea a patru decenii de la acest 
masacru, într-o atmosfera diplomatica schimbata în mod considerabil. Aceasta nu 
înseamna însa ca lucrurile au decurs lin, fara nici un fel de obstacol. La 
Toronto, în Canada, de exemplu, dupa eforturi de mai bine de patru ani, în 1980 
a fost ridicat un monument, dar la ceremonia de inaugurare a acestuia, 
autoritatile guvernamentale canadiene au refuzat sa participe, chiar si într-o 
maniera limitata, simbolica, din cauza presiunilor facute de Ambasada sovietica.
Anul 1990, când s-a aniversat o jumatate de secol de la Katyn, a cunoscut o 
adevarata explozie de manifestari consacrate acestui eveniment pe teritoriul 
Poloniei, unde s-au ridicat monumente în mai multe localitati.
Abia în aprilie 1990, Mihail Gorbaciov a admis responsabilitatea Uniunii 
Sovietice în cazul Katyn. În aprilie 2005, presedintele de atunci al Poloniei, 
Aleksander Kwasniewski, a cerut Rusiei sa recunoasca faptul ca masacrarea 
militarilor polonezi de catre NKVD a fost o crima împotriva umanitatii.

Raspunde prin e-mail lui