On Monday 06 April 2009 21:24:35 jida...@jidanni.org wrote: > Gentlemen, -x's reporting should just pass the Chinese right back. > $ set -x; export LC_ALL=$LANG; echo 中文 > + export LC_ALL=zh_TW.UTF-8 > + LC_ALL=zh_TW.UTF-8 > + echo $'\344\270\255\346\226\207' > 中文
i dont think that's UTF-8. unicode sure, but not UTF-8. at any rate, how exactly do you suggest differentiating between someone doing echo $'\344\270\255' and echo 中 ? a script that echos unprintable byte sequences that happen to form valid unicode sequences should not be displayed as such. > Or OK, to be fair, even the ASCII should come back as octal escapes. that's flat out illogical. printable ASCII is exactly the same in every character set (iso/unicode/etc..). -mike
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.