Author: mseidel
Date: Sat Apr 22 18:15:40 2017
New Revision: 1792312
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1792312&view=rev
Log:
Polish translation (top navigation + brand)
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext
openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/index.html
openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext?rev=1792312&r1=1792311&r2=1792312&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/brand.mdtext Sat Apr 22 18:15:40 2017
@@ -1,12 +1,13 @@
+divid: bannera
+
home: home
search: szukaÄ
selectedlang: pl
-language: JÄzyk
+language: Jêzyk
name: Apache OpenOffice
-tagline: The Free and Open Productivity Suite
+tagline: Darmowy i Otwarty Zestaw Produktów
logo: AOO_logos/AOO4_website_logo.png
domain: https://www.openoffice.org
-divid: bannera
announce: Apache OpenOffice 4.1.3 released
announceurl: https://s.apache.org/JiCT
-announcetip: The Apache OpenOffice Project Announces Apache OpenOffice v4.1.3
+announcetip: Apache OpenOffice 4.1.3 released
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/index.html
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/index.html?rev=1792312&r1=1792311&r2=1792312&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/index.html Sat Apr 22 18:15:40 2017
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="pl" lang="pl">
<head>
- <meta name="description" content="The official home page of the Apache
OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw
and Base." />
- <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice,
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open
Document Format, free office editors" />
+ <meta name="description" content="Oficjalna strona otwartego projektu
Apache OpenOffice, dom z OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw and Base." />
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice,
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Otwarty
format dokumentu, darmowe biurowe edytory" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<link href="https://plus.google.com/+openoffice"; rel="publisher" />
- <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
+ <title>Apache OpenOffice - Oficjalna Strona - Darmowy i Otwarty Zestaw
Produktów</title>
<script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./msg_prop_l10n_pl.js"></script>
<style type="text/css">
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext?rev=1792312&r1=1792311&r2=1792312&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/topnav.mdtext Sat Apr 22 18:15:40 2017
@@ -1,20 +1,20 @@
divid: topnava
-- [Product][m0]
-- [Download][m1]
-- [Support][m2]
+- [Produkt][m0]
+- [Pobierz][m1]
+- [Pomoc][m2]
- [Blog][m3]
-- [Extend][m4]
-- [Develop][m5]
-- [Focus Areas][m6]
-- [Native Language][m7]
+- [Rozwiñ][m4]
+- [RozwijaÄ][m5]
+- [Projekty][m6]
+- [Natywny jêzyk][m7]
-[m0]: /product/index.html "Apache
OpenOffice product description"
-[m1]: /pl/download/index.html
"Download OpenOffice"
-[m2]: /support/index.html "Find
Support for OpenOffice"
-[m3]: https://blogs.apache.org/ooo/ "Apache
OpenOffice Blog"
-[m4]: /extensions/index.html
"Extensions and Templates for OpenOffice"
-[m5]: https://openoffice.apache.org/get-involved.html "Get
involved in Apache OpenOffice"
-[m6]: /projects/accepted.html "Apache
OpenOffice development focus areas"
-[m7]: /projects/native-lang.html "Apache
OpenOffice in your Native Language"
+[m0]: /product/index.html "Opis
produktu Apache OpenOffice"
+[m1]: /pl/download/index.html
"Pobierz OpenOffice"
+[m2]: /support/index.html "Odnajd
pomoc dla OpenOffice"
+[m3]: https://blogs.apache.org/ooo/ "Blog
Apache OpenOffice"
+[m4]: /extensions/index.html
"Dodatki i Szablony dla OpenOffice"
+[m5]: https://openoffice.apache.org/get-involved.html
"Zaanga¿uj siê w Apache OpenOffice"
+[m6]: /projects/accepted.html "Apache
OpenOffice rozwój projektów"
+[m7]: /projects/native-lang.html "Apache
OpenOffice w twoim ojczystym jêzyku"
