I examined this bug a bit. In test/reader_test.rb, test_nil / test_null_multi_bulk are both failing. If these tests are commented out, the package build will complete. Doesn't sound like a great idea though as it's not clear to me why these tests regressed.
-Dan
