On søn, 2008-03-30 at 15:38 +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Bjørn Steensrud ([EMAIL PROTECTED]): > > On søn, 2008-03-30 at 14:31 +0200, Christian Perrier wrote: > > > Quoting Bjørn Steensrud ([EMAIL PROTECTED]): > > > > > > # translation of mailagent_nb.po to > > > > > > > > > Well, *a* Norwegian Bokmål was sent. But not the right one..:-) > > > > Ouch. > > > > Here's the right one - > > > Well, I'm afraid this is *still* mailagent translation..:) > > > In this bug, I want configure-debian translation....
Third time should do it.
# translation of config-debian.po to # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans# # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # Bjørn Steensrud <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: config-debian\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-08 07:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-30 19:12+0200\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: select #. Choices #. Type: select #. Choices #: ../configure-debian.templates:1001 ../configure-debian.templates:2001 msgid "${CHOICES}" msgstr "${CHOICES}" #. Type: select #. Description #: ../configure-debian.templates:1002 msgid "Which subsection do you want?" msgstr "Hvilken underavdeling vil du ha?" #. Type: select #. Description #: ../configure-debian.templates:2002 msgid "Which program do you want to configure?" msgstr "Hvilket program vil du sette opp?" #. Type: boolean #. Description #: ../configure-debian.templates:3001 msgid "Would you like to configure another program?" msgstr "Vil du sette opp et program til?" #. Type: title #. Description #: ../configure-debian.templates:4001 msgid "Configure Packages" msgstr "Sett opp pakker"
