Ciao, oggi aggiornando il sistema (testing) mi è comparso questo avvertimento:
update-alternatives: attenzione: viene forzata l'installazione dell'alternativa /usr/bin/bibtex.original poiché il gruppo bibtex è danneggiato update-alternatives: attenzione: /usr/share/man/man1/bibtex.1.gz non viene sostituito con un collegamento Provando a reinstallare il pacchetto colpevole (per la cronaca: texlive-binaries) ma stavolta in modo che le risposte fossero in inglese, il messaggio diventa: update-alternatives: warning: forcing reinstallation of alternative /usr/bin/bibtex.original because link group bibtex is broken update-alternatives: warning: not replacing /usr/share/man/man1/bibtex.1.gz with a link Confrontando i due messaggi si vede che ad essere danneggiato è il "link group" e non un generico "gruppo" come dice la traduzione italiana. La cosa può confondere l'utente (io ad esempio non ho capito subito che per "gruppo" non si intende un oggetto definito in /etc/group). Non essendo un grosso esperto di update-alternatives, non saprei come tradurre meglio "link group", ma mi sembra comunque da segnalare. Gabriele :-)
