On Tue, Mar 01, 2011 at 12:09:21AM +0200, Alexander Reshetov wrote:
> On Tue, Mar 01, 2011 at 12:50:44AM +0300, Vladimir Zhbanov wrote:
> > > Я также описал некоторые общие стилистические вопросы в сообщении
> > > <20110227111631.GB5397@meissa>
> > > 
> > Прошу прощения, это в данной рассылке, или где-то ещё?
> 
> Да, в этой же. Вот ссылка в архиве:
> http://lists.debian.org/debian-l10n-russian/2011/02/msg00137.html
> 
Тогда читал.

Да, про вопросы: думаю "packages" надо переводить просто как "пакеты",
тогда меньше вопросов :). И кого касается, тот разберётся, что там
внутри.

--
VZh


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110228222606.GC11150@localhost.localdomain

Ответить