On Sun, Nov 28, 2010 at 02:45:38PM +0300, Artem Chuprina wrote: > > > > И хорошо бы оформить сообщение об ошибке. > > > > > > А о чем писать багрепорт? Ошибки как таковой в этом куске кода ведь нет. > > > > Там предполагается, что эквивалент [y/N] во всех языках занимает 5 > > символов (и представляется мне, что даже 5 _байт_, а не символов, что > > уж вообще ни в какие рамки не лезет. Сразу скажу, что на питоне не > > программирую, поэтому как в нем локализованные строки хранятся, я > > не знаю). > > Если это был питон, то символов.
Ради интереса попробовал: % python -c 'print "тест"[0]' � (кракозябр) % python -c 'print "тест"[0:2]' т (не кракозябр) Локаль ru_RU.UTF-8. По всей видимости, надо что-то специальное сказать, чтобы строки индексировались посимвольно? -- Stanislav -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20101128125055.ga28...@kaiba.homelan