Hi,

kann mir mal bitte jemand folgendes erklären.

Lokal aufgerufenes aptitude
http://grisu.kicks-ass.org/snapshots/local.png

Aufgerufen als ssh -t -l root $REMOTE_HOST aptitude
http://grisu.kicks-ass.org/snapshots/remote.png

Woher kommen im ersten Fall die Darstellungsfehler.

ttyl8er, t.k.

-- 
Ed Sullivan will be around as long as someone else has talent.
                -- Fred Allen

Antwort per Email an