On 29.05.06 15:38:58, Matthias Houdek wrote: > Hallo Paul Puschmann, hallo auch an alle anderen > > Montag, 29. Mai 2006 14:45 - Paul Puschmann wrote: > > Holm Kapschitzki <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am Mon, May 29, 2006 at > 02:33:18PM +0200: > > > Paul Puschmann schrieb: > > > >Tja, dann haengt es wohl irgendwo... > > > >Was ist denn, wenn du ein Reply auf eine dieser Mails machst (was > > > > du sicher auch so schon vorhattest) und dann das Subject > > > > aenderst? Als CC: oder BCC: kannst du dich selbst ja setzen, dann > > > > solltest du ja sehen koennen ob die Mail vernuenftig rausgeht > > > > oder ob da irgendas fieses in der Mail verkehrt ist. > > > > > > > >Gruss, Paul > > > > > > ja so funktionierts , was da los ? Also ich poste ja nicht zu > > > ersten Mal, aber sowas hab ich auch noch nicht erlebt. > > > > Das war jetzt aber schon ein (List-)Reply, oder? Bei mir wurde die > > Mail naemlich als eigenstaendige einsortiert, also wie ein neues > > Subject, und nicht an deinen bestehenden Thread angefuegt. > > Bei mir hängt sie im Thred (KMail), auch wenn ich das zusätzliche > Sortieren nach Subject abschalte. Und ein Blick in den Header zeigt: > > [...] > From: Holm Kapschitzki <[EMAIL PROTECTED]> > User-Agent: Thunderbird 1.5.0.2 (Windows/20060308) > MIME-Version: 1.0 > To: debian-user-german@lists.debian.org > Subject: Re: Mails kommen nicht in der Liste an > References: <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> > <[EMAIL PROTECTED]> > In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]> > [...] ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ > @Paul: Das ist doch die ID deiner verherigen Mail, oder? > > Also sind sowohl die References als auch das In-Reply-To richtig > gesetzt. Müsste also auch richtig einsortiert werden.
Um die Mail gings nicht, sondern um die Antwort die etwas spaeter mit Subject Systemsprache in Deutsch aufgeschlagen ist. Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> Andreas -- Keep emotionally active. Cater to your favorite neurosis. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)