Hi Matt, 

I have gotten rewriting working correctly now, though I don't understand
exactly why what I ended up having to do worked.

My rewrite configuration in /etc/exim.conf looks like this:

######################################################################
#                      REWRITE CONFIGURATION                         #
######################################################################


# There are no rewriting specifications in this default configuration
file.


# This is an example of a useful rewriting rule---it looks up the real
# address of all local users in a file

[EMAIL PROTECTED]    ${lookup{$1}lsearch{/etc/email-addresses}\
                                        {$value}fail} bcfrF

# End of Exim configuration file

Any the file /etc/email-addresses (which I created) looks like this:

gandalf:[EMAIL PROTECTED]

where `gandalf' is my username on my home linux box, `fsblk' my username
on my isp, and `aurora.alaska.edu' my isp's host name.  The $1 in the
exim.conf expands to the contents of the first * (username part of addr),
which exim then `lookup's via an `lsearch' in `/etc/email-addresses'. 
$value is then set to the second element in the colon-deliminated list in
/etc/email-addresses.  The wierd part is that if I use [EMAIL PROTECTED]
in exim.conf, the rewrite doesn't happen, even when I send to
[EMAIL PROTECTED]  Also, I've been told that this [EMAIL PROTECTED] rule is
horrible, since it rewrite local mail on my machine with the wrong
address.  I havn't managed to ferret a solution to this out of the docs
though :)   

__ 
GNU GPL: "The Source will be with you... always." 

Britton Kerin

On Thu, 31 Dec 1998 [EMAIL PROTECTED] wrote:

> On Sun, Dec 27, 1998 at 10:43:53PM -0900, Britton wrote:
> > 
> > I would try exim instead of smail, I've found it easier to set up with
> > nice docs.  I'm trying to get address re-writing working now, but at least
> > I can send messages (albeit with [EMAIL PROTECTED] for a
> > From: address).  The rewrite stuff has fairly good instructions.  I think
> > I got errors something like yours also, I think it turned out to be a
> > question of picking the right response when asked for a hostname at some
> > point in there and restarting inetd or some deamon like that (helpful
> > huh?).   Anyway, good luck, and let me know if you get rewriting working
> > logically for a ppp connected machine :)
> 
> I replaced smail with exim, and had basically the same problem.  However, 
> exim's error email was formatted slightly better - just enough to point me in 
> a direction that allowed me to get to the point you were.  i.e., I can send 
> messages (albeit with [EMAIL PROTECTED] for a From: address.
> 
> I will let you know if I improve this situation.
> 
> Thanks,
> 
> Matt Miller ([EMAIL PROTECTED])
> --------------------------------------------------------------------
> Q: How many Microsoft engineers does it take to change a light bulb?
> A: None.  They just define Darkness(tm) as the new industry standard.
> 
> 
> -- 
> Unsubscribe?  mail -s unsubscribe [EMAIL PROTECTED] < /dev/null
> 
> 

Reply via email to