Anyone found a way to stop this ? -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Colbeck, Andrew Sent: 18. september 2003 19:33 To: '[EMAIL PROTECTED]' Subject: RE: [Declude.JunkMail] Foreign language Spam Mail
And here's a nasty Babelfish translation: Is for sure for you necessary angliiskiy language in the work or in the contact on leisure. It occurs, to learn foreign language is possible very easily and it is rapid! For this it suffices to only use our special procedure! You ring, contact telephone in Moscow: 1-0-5-5-1-8-6 -----Original Message----- From: Colbeck, Andrew Sent: Thursday, September 18, 2003 10:09 AM To: '[EMAIL PROTECTED]' Subject: RE: [Declude.JunkMail] Foreign language Spam Mail >>Who has had any luck in trapping spam written in a foreign language. I >>seem to be getting what appears to be spam from what appear to be >>written in Russian and I have no clue has to how to stop the messages. >Could you send the full headers of one of the E-mails? The actual foreign >language content isn't as important as what appears in the headers. Here's a whole message. I don't stop any mail just because of the character set; but I was quite succesfull against this guy. This morning we received this handcrafted obfuscated e-mail which also used an ISP in Norway that has a proper e-mail setup. I don't know any Russian, but we have received several that the Babelfish says were sales pitches for learning English or were hawking rugs. I pasted in the 8 bit Subject from Outlook to replace the ??? ??? characters I was seeing. Received: from ti311110a080-1050.bb.online.no [80.212.148.26] by mail.bentall.com (SMTPD32-8.02) id ADBB34A00E2; Thu, 18 Sep 2003 04:57:47 -0700 Received: from quiotix.com [138.111.146.127] by ti311110a080-1050.bb.online.no (Postfix) with ESMTP id 866D97D16FD2 for <snip>; Thu, 18 Sep 2003 19:57:23 +0000 Date: Thu, 18 Sep 2003 19:57:23 +0000 From: [EMAIL PROTECTED] Subject: Íîâûå ìåòîäû äëÿ âñåõ To: snip <snip> References: <[EMAIL PROTECTED]> In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]> Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset=Windows-1251 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-RBL-Warning: ROUTING: This E-mail was routed in a poor manner consistent with spam [2000010f]. X-RBL-Warning: COUNTRY: Message failed COUNTRY test (206) X-RBL-Warning: NONENGLISH: Non-English characters found in E-mail. X-RBL-Warning: BENTALLSPAMHINT: Message failed BENTALLSPAMHINT test (1582) X-Declude-Sender: [EMAIL PROTECTED] [80.212.148.26] X-Declude-Spoolname: D9dbb034a00e25104.SMD X-Spam-Tests-Failed: ROUTING, COUNTRY, NONENGLISH, BENTALLSPAMHINT X-Country-Chain: UNITED STATES->NORWAY->destination X-Note: Total spam weight of this E-mail is 15. <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <META content="MSHTML 6.00.2800.1226" name=GENERATOR></HEAD> <BODY bottomMargin=10 bgColor=#eeeeee topMargin=10 marginwidth="10" marginheight="10"><B>From:</B> [EMAIL PROTECTED]<BR><B>Sent:</B> Thursday, September 18, 2003 12:57 PM<BR><B>To:</B> snip<BR><B>Subject:</B> Íîâûå ìåòîäû äëÿ âñåõ<BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left bgColor=#eeeeee> <TBODY> <TR> <TD align=left width="100%"><FONT face=Verdana color=#000000 size=3><B>Âàì ýòî ïðîñòî íåîáõîäèìî!</B> <BR><BR>Í<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>ð<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT>ÿ<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>Â<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>ì<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>á<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>õ<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>ä<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>ì<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>ã<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>é<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>ÿ<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>ç<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>3</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>ð<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT>á<FONT color=#eeeeee size=1>3</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>4</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>á<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>ù<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>o</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>ä<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>õ<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>. Î<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>ç<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>ÿ<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>,<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>ó<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>÷<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>ð<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>é<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>ÿ<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>ç<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>ì<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>æ<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>÷<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>4</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>4</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>ã<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>á<FONT color=#eeeeee size=1>o</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>ð<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>!<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>Ä<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>ÿ <FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>ý<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>ã<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>ä<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>÷<FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>ø<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>ï<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>ç<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>3</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>ø<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>ó<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>ï<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>ö<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>ü<FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>ó<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>þ<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT> ì<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>ä<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>ó<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>! <BR><BR>Ç<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>è<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>o</FONT>,<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>à<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>3</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>û<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>é<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>ò<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>ë<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>ô<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>í<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>Ì<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>î<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>ñ<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>ê<FONT color=#eeeeee size=1>o</FONT>â<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>å<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>: <FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT><B>1<FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>0<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>5<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>5<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT>1<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>8<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>-<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>6<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT></B> </FONT></TD></TR> <TR> <TD align=left colSpan=2></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML> --- [This E-mail was scanned for viruses by Declude Virus (http://www.declude.com)] --- This E-mail came from the Declude.JunkMail mailing list. To unsubscribe, just send an E-mail to [EMAIL PROTECTED], and type "unsubscribe Declude.JunkMail". The archives can be found at http://www.mail-archive.com. --- [This E-mail was scanned for viruses by Declude Virus (http://www.declude.com)] --- This E-mail came from the Declude.JunkMail mailing list. To unsubscribe, just send an E-mail to [EMAIL PROTECTED], and type "unsubscribe Declude.JunkMail". The archives can be found at http://www.mail-archive.com. --- [This E-mail was scanned for viruses by Declude Virus (http://www.declude.com)] --- This E-mail came from the Declude.JunkMail mailing list. To unsubscribe, just send an E-mail to [EMAIL PROTECTED], and type "unsubscribe Declude.JunkMail". The archives can be found at http://www.mail-archive.com.