Hi Christian,

Alle 13:10, lunedì 25 giugno 2007, Christian Lohmaier ha scritto:
> Hi *,
>
> On 6/25/07, Paolo Mantovani <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > [...]
> > ops! :-)
> > This is the unwanted result of one of my attempts to get the original
> > message from the ezmlm program (the ML manager)
> >
> > BTW I discovered (empirically) that, strangely, you have to apply a +84
> > to the message ID number in your request.
>
> No, that's not the case. Unfortunately, the IDs of the webinterface
> and those the
> mailinglist uses don't macht, and there's no constant difference, that
> 84 is just by
> chance, and probably tomorrow you'd have to use another number.
>
> You unfortunately have to retrieve the index of the messages first to
> get the real ID

Thank you for the useful information. 

But  (perhaps I'm missing something), does it exist any way to obtain the 
mailinglist-ID  for a given message? or shoud I find it by tries and errors? 


> (or use mail-archive.com, the reply from there should have a correct
> reply-to header set, although the address needs to be changed to that 
> of the ML) 

Yes, I've seen. Good advice, thanks!


regards
Paolo Mantovani

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to