Hallo Dietmar,
zunächst, Danke, dass du helfen willst .. und - melde dich bitte auf
dev@de.openoffice.org an, deine Mail musste moderiert werden.
Am 08.07.2010 23:14, schrieb Dietmar Czekay:
Hallo André,
ich kann bei der Übersetzung helfen. Im Wiki bin ich angemeldet, habe
den OLTE heruntergeladen und installiert, tmx-Datei auch geladen und
weiss nur nicht, welche Datei ich übersetzen kann.
Im Prinzip kannst du dir jede Datei nehmen, für die sich noch niemand im
Wiki eingetragen hat. Ich würde für den Anfang die Dateien
schart/01.xlf und
schart.xlf
empfehlen (relativ wenig zu übersetzende Segmente und es handelt sich um
das recht klar umgrenzte Thema "Diagramme").
Die Dateien findest du, wenn du das im Wiki verlinkte Zip-Archiv
herunterlädst und entpackst. (Allerdings ohn den anfangs-Pfad "work_xlf"
.. der steht nur wegen meiner Faulheit im wiki, entferne ich gleich).
Gruß,
André
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
