2009/9/25 Sophie <sgautier....@free.fr>: > André Schnabel a écrit : >> >> Hi, >> >> Rafaella Braconi schrieb: >>> >>> finally I got the answer .. which is no: the module should not be >>> translated. It will be removed (or hidden) in Pootle. I've commented the >>> issue asking to find another place to host this module. >> >> Hmm .. why this? > > Yes, I don't understand either, now that it is translated why should it be > removed ? > > I have 100% translation for it (ok . i did use the old >> >> translations that were still the source code). > > Did you have a close look to it. For French, Windows was translated as a > window (fenêtre = Fenster) and Office as a office room... > > Kind regards > Sophie
Please, correct me if I misunderstood. This Migration Analysis module or extension will be removed and/or should not be localized because the French translation is not good enough? Lp, m. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
