2011/4/21 Serg Bormant <borm...@gmail.com> > Hi, Frank, > > > No further action needed, thank you > > You reverted fix for > http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112478 in Russian, this > is diff with before (a) and after (b): > > --- a/sw/source/ui/utlui.po > +++ b/sw/source/ui/utlui.po > @@ -1314,7 +1314,7 @@ > #: poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text > msgctxt "poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text" > msgid "Title" > -msgstr "Заглавие" > +msgstr "Заголовок" > > Why? > > This is not first time, when you ruined work of Russian team (last > time 6035 lines of CUI was cleared without backup). > Who can guarantee no damage to the other languages? > > -- > wbr, sb > -- > ----------------------------------------------------------------- > To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org > For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org > with Subject: help >
AFAIK, pootle seemed to be now version control so all changes can be reverted. I wonder however if you can get the version tree for a local reversion of it. -- *Alexandro Colorado* *OpenOffice.org* Español http://es.openoffice.org -- ----------------------------------------------------------------- To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org with Subject: help
