Build-tools are now also finished, please use https://gitbox.apache.org/repos/asf/myfaces-build-tools.git or https://github.com/apache/myfaces-build-tools from now (default branch is currently wrong on GitHub, needs to be fixed by INFRA).
The site needs an update. Several places still mention SVN, some of these pages are even no longer linked in the menu. So far I just put a news entry on the main page and updated the doap file.