On Mon, Dec 17, 2012 at 8:57 PM, Pedro Giffuni <p...@apache.org> wrote: > Hello; > > FWIW, one idea that I left floating during ApacheConEU was the creation of > a chinese list. Imacat was working on it, no idea if it the idea is still > alive or > waiting for volunteers to help moderate, etc. >
Interesting idea, but two of our committers in China are German (Peter) and Canadian (Kevin). So discussing local Chinese marketing in English would possibly be better for them ;-) -Rob > Pedro. > > > ----- Messaggio originale ----- >> Da: Yue Helen >> >> I missed the great event...Thanks for the update! Looking forward to more >> users and contributors from China. >> >> Helen >> >> 2012/12/17 Shenfeng Liu <liush...@gmail.com> >> >>> Hi, all, >>> I just want to give you an update that we had a successful Apache >>> OpenOffice session last Thursday (Dec 13) on Apache Asia Road Show 2012 >>> Beijing. >>> Thanks to Peter, Tao and Da Li for the speech! The topics covered AOO >>> general introduction, contributions from local volunteers, how to join >>> community and make contribution, and building social/cloud solutions by >>> integrating with AOO. We also distributed AOO promotion materials that >>> prepared by Da Li. >>> We got more than 100 audience participated in the OpenOffice session >>> 14:00-15:00. Most of them are technical people from different companies and >>> universities. Per my check during my speech, only <20 had used >> OpenOffice >>> before. So it is really a good promotion of our product and community. >>> >>> We are refining the presentations and will publish them later. >>> >>> Thanks! >>> >>> >>> - Shenfeng (Simon) >>> >>> >>> >>> 2012/12/5 Peter Junge <peter.ju...@gmx.org> >>> >>> > OK. >>> > >>> > On 12/5/2012 4:55 PM, Shenfeng Liu wrote: >>> > > Peter, >>> > > Thanks for your comments! I added the speaker names per the >>> presenting >>> > > sequence. >>> > > >>> > > ------------------------------------------------------------ >>> > > Apache OpenOffice in Apache Asia Road Show Beijing 2012 at >> December 13 >>> > > >>> > > Apache Asia Road Show Beijing 2012 will be held at December 13, >> and >>> > Apache >>> > > OpenOffice will deliver a session in the conference. >>> > > In the Apache OpenOffice session, Peter Junge, Apache OpenOffice >> PMC >>> > > member, will give a speech to introduce Apache OpenOffice, its >> history >>> > and >>> > > way in Apache. And other contributors in Beijing, Shenfeng Liu, >> Hongyun >>> > An, >>> > > Tao Liu and Dali Liu, will also give their speech to share the >> best >>> > > practice of contributing to the open source community, as well as >>> > building >>> > > enterprise business and Cloud/Social solution on top of Apache >>> > OpenOffice. >>> > > Please visit the Apache Asia Road Show Beijing 2012 website and >>> register: >>> > > http://apacheasiaroadshow04.eventbrite.com . We are looking >> forward to >>> > > seeing you there! >>> > > >>> > > ------------------------------------------------------------ >>> > > Apache OpenOffice将在12月13日Apache Asia Road Show Beijing >>> 2012大会上介绍其发展及解决方案 >>> > > >>> > > Apache Asia Road Show Beijing 2012将于12月13日在北京中关村软件园举行。届时Apache >>> > > OpenOffice将在大会上介绍其发展及相关解决方案。 >>> > > 在论坛上，Apache OpenOffice项目管理委员会成员Peter Junge将首先介绍Apache >>> > > OpenOffice及其历史和发展方向。其他在北京的Apache >>> > OpenOffice志愿者，刘慎锋，安红云，刘涛，刘大力等，也会分享在Apache >>> > > OpenOffice开源社区做贡献的经验，以及如何基于Apache OpenOffice开发企业应用和云计算及社交解决方案。 >>> > > 欢迎大家到Apache Asia Road Show Beijing 2012网站注册： >>> > > http://apacheasiaroadshow04.eventbrite.com！让我们共同关注Apache >>> > > OpenOffice，共同推动开源社区的发展！ >>> > > >>> > > ------------------------------------------------------------ >>> > > >>> > > >>> > > - Shenfeng (Simon) >>> > > >>> > > >>> > > 2012/12/5 Peter Junge <peter.ju...@gmx.org> >>> > > >>> > >> I would also mention the names of the other speakers. Apart >> from that >>> > it's >>> > >> OK. >>> > >> >>> > >> Peter >>> > >> >>> > >> >>> > >> On 12/4/2012 11:15 PM, Rob Weir wrote: >>> > >> >>> > >>> On Mon, Dec 3, 2012 at 11:21 PM, Shenfeng Liu >> <liush...@gmail.com> >>> > wrote: >>> > >>> >>> > >>>> Don, >>> > >>>> Thanks for your suggestion! >>> > >>>> Here is my draft of the blog, in English & >> Chinese. Please >>> review >>> > and >>> > >>>> give your comments! >>> > >>>> I found myself not able to edit the blog >> directly, so I wonder >>> if >>> > you >>> > >>>> or >>> > >>>> any one else can help to post? Thanks very much! >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>> Here is the post, in draft form on the blog: >>> > >>> https://blogs.apache.org/**preview/OOo/?previewEntry=** >>> > >>> apache_asia_road_show_beijing< >>> > >>> >> https://blogs.apache.org/preview/OOo/?previewEntry=apache_asia_road_show_beijing >>> > > >>> > >>> >>> > >>> Let me know if it is OK and I will publish it. >>> > >>> >>> > >>> -Rob >>> > >>> >>> > >>> >>> > >>> >>> > >>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>> Apache OpenOffice in Apache Asia Road Show Beijing >> 2012 at December >>> 13 >>> > >>>> >>> > >>>> Apache Asia Road Show Beijing 2012 will be held at >> December 13, and >>> > >>>> Apache >>> > >>>> OpenOffice will deliver a session in the conference. >>> > >>>> In the Apache OpenOffice session, Peter Junge, Apache >> OpenOffice PMC >>> > >>>> member, will give a speech to introduce Apache >> OpenOffice, its >>> history >>> > >>>> and >>> > >>>> way in Apache. And other contributors in Beijing will >> also give >>> their >>> > >>>> speech to share the best practice of contributing to >> the open source >>> > >>>> community, as well as building enterprise business >> and Cloud/Social >>> > >>>> solution on top of Apache OpenOffice. >>> > >>>> Please visit the Apache Asia Road Show Beijing 2012 >> website and >>> > register: >>> > >>>> http://apacheasiaroadshow04.**eventbrite.com< >>> > http://apacheasiaroadshow04.eventbrite.com>. We are looking forward >> to >>> > >>>> seeing you there! >>> > >>>> >>> > >>>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>> Apache OpenOffice将在12月13日Apache Asia Road Show >> Beijing >>> > 2012大会上介绍其发展及解决方案 >>> > >>>> >>> > >>>> Apache Asia Road Show Beijing >> 2012将于12月13日在北京中关村软件园举行。**届时Apache >>> > >>>> OpenOffice将在大会上介绍其发展及相关解决方案。 >>> > >>>> 在论坛上，Apache OpenOffice项目管理委员会成员Peter Junge将首先介绍Apache >>> > >>>> OpenOffice及其历史和发展方向。**其他在北京的Apache >> OpenOffice志愿者也会分享在Apache >>> > >>>> OpenOffice开源社区做贡献的经验，**以及如何基于Apache >> OpenOffice开发企业应用和云计算及社交解决方案。 >>> > >>>> 欢迎大家到Apache Asia Road Show Beijing 2012网站注册： >>> > >>>> http://apacheasiaroadshow04.**eventbrite.com< >>> > http://apacheasiaroadshow04.eventbrite.com> >>> > >>>> ！让我们共同关注Apache >>> > >>>> OpenOffice，共同推动开源社区的发展！ >>> > >>>> >>> > >>>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> - Shenfeng (Simon) >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> 2012/12/4 Donald Harbison >> <dpharbi...@gmail.com> >>> > >>>> >>> > >>>> On Thu, Nov 29, 2012 at 9:43 PM, Shenfeng Liu >> <liush...@gmail.com >>> > >>> > >>>>> wrote: >>> > >>>>> >>> > >>>>> Hi, all, >>> > >>>>>> Sorry that I didn't update the status >> of Apache Asia Road Show >>> > >>>>>> Beijing >>> > >>>>>> 2012 for a long time. >>> > >>>>>> Finally we confirmed the agenda. And we >> get 1 hour for Apache >>> > >>>>>> >>> > >>>>> OpenOffice >>> > >>>>> >>> > >>>>>> (14:00-15:00). >>> > >>>>>> Below is my proposed agenda: >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> ============================== >>> > >>>>>> 1. Part: The history and status quo of >> OpenOffice >>> > >>>>>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>>>> Speaker: Peter Junge >>> > >>>>>> Time: 20 Minutes >>> > >>>>>> Brief outline: >>> > >>>>>> + Overall introduction of Apache >> OpenOffice >>> > >>>>>> + History before Apache >>> > >>>>>> ++ From StarOffice to OpenOffice.org >> to Apache OpenOffice >>> > >>>>>> + OpenOffice at Apache >>> > >>>>>> ++ New Challeges, e.g. License and >> different community >>> > vision >>> > >>>>>> ++ Organizational status quo of the >> project, promotion >>> from >>> > >>>>>> incubator to TLP >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> 2. Part: What's happening around Apache >> OpenOffice in Beijing >>> > >>>>>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>>>> 2.1. Speaker: Shenfeng Liu >>> > >>>>>> Time: 10 Minutes >>> > >>>>>> Brief outline: >>> > >>>>>> + Introduce volunteers in Beijing and >> the contributions from >>> > them >>> > >>>>>> ++ Development, QE, UX, Translation, >> Marketing >>> > >>>>>> + Call for volunteers >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> 2.2 Speaker: Hongyun An >>> > >>>>>> Time: 10 Minutes >>> > >>>>>> Brief outline: >>> > >>>>>> + Contributing UOF to Apache OpenOffice >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> 3. Part: Apache OpenOffice and Cloud >>> > >>>>>> >> ------------------------------**------------------------------ >>> > >>>>>> 3.1 Speaker: Tao Liu >>> > >>>>>> Time: 10 Minutes >>> > >>>>>> Brief outline: >>> > >>>>>> + Developing Enterprise OA system based >> on OpenOffice >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> 3.2 Speaker: Dali Liu >>> > >>>>>> Time: 10 Minutes >>> > >>>>>> Brief outline: >>> > >>>>>> + Social Integration with AOO >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> ============================== >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> Here is the link to the event, where you can >> find the agenda, >>> venue, >>> > >>>>>> and >>> > >>>>>> register: >> http://apacheasiaroadshow04.**eventbrite.com/#< >>> > http://apacheasiaroadshow04.eventbrite.com/#> . (Sorry that no >>> > >>>>>> funding support for travel.) >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> I will write up a promotion article calling >> for participating (in >>> > >>>>>> >>> > >>>>> English & >>> > >>>>> >>> > >>>>>> Chinese). >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> >>> > >>>>> Simon, please consider drafting your report with >> the project blog >>> in >>> > >>>>> mind >>> > >>>>> for publication. I think it's very important >> to give this proper >>> > >>>>> exposure. >>> > >>>>> Congratulations on completing the agenda and >> confirming the event >>> for >>> > >>>>> Apache OpenOffice. >>> > >>>>> >>> > >>>>> >>> > >>>>> >>> > >>>>>> Tell me if you have any comments/suggestion. >> Thanks! >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> - Shenfeng (Simon) >>> > >>>>>> >>> > >>>>>> >>> > >>>>> >>> > > >>> > >>> >>
