On May 23, 2013, at 2:06 PM, "Jörg Schmidt" <joe...@j-m-schmidt.de> wrote:

> Hello,
>
>> From: Rob Weir [mailto:rabas...@gmail.com]
>
>>> Would not it make sense to think about the sidebar to give
>> a distinctive name?
>>
>>
>> Like "Awesome Panel"?
>
> I'm not quite sure how your answer is to understand.
>
> (a)
> Is "Awesome Panel" a concrete proposal for a name for the sidebar?
>
> then:
> I am correct that you "Awesome" can translate as "super"? In this case, I 
> seem "super-panel" as the preferred term because is "super" internationally, 
> without translation, more understandable.
>
> (b)
> Or "Awesome panel" is just a general word to clarify what I mean by 
> "distinctive name"?
>
> then:
> Yes, I mean a word of this kind
>

More of an analogy. When Firefox enhanced their address bar they
renamed it the "Awesome Bar".  Not sure how it was translated.


>
> general:
> I think now the resonance is on my post, total, too low, and I think Juergen 
> is right that we currently have better things to do. I'm not so excited about 
> it, but it's probably that.
>
>
> Greetings,
> Jörg
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org

Reply via email to