--- "Asier G." <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Me ha extrañado (y por eso lo pregunto) que cuando > estaba leyendome > el libro titulado "Las Lenguas Indoeuropeas" hayan > comentado que es > casi un universal en todas las lenguas del mundo > relacionar la > palabra ratón con músculo (como mus - musculus, > mouse - muscle), no > sé, tiene algún fundamento esto? conoceis ejemplos > fuera de la > familia IDE? >
Al bíceps, en concreto. Yo sé (por una obra muy diverta de Enrique Anderson Imbert: "Nuestra lengua en ambos mundos") que en algún lugar de Hispanoamérica (no recuerdo si Bolivia o Ecuador) llaman "ratón" al bíceps. Saludos. ___________________________________________________ Yahoo! Sorteos Consulta si tu número ha sido premiado en Yahoo! Sorteos http://loteria.yahoo.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
