Hallo,

erst mal große Gratulation an alle, die die neue Website gemacht
haben! Woohoo! :-)

Bei http://de.libreoffice.org/download/testversionen/ heißt es
derzeit "Testversionen" (engl. original: "Development Versions").

Ich glaube, im allgemeinen werden im Deutschen mit dem Begriff
"Testversion" die Free-Trial-Versionen von nicht-kostenloser,
proprietärer Software bezeichnet.

https://www.google.de/?q=testversion

Wäre es daher eine Überlegung, bei LibreOffice auch im Deutschen den
Begriff "Entwicklerversion" zu verwenden?

https://www.google.de/?q=entwicklerversion

Nur so ein Gedanke. ;-)

Gruß,
Stefan

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an