Hallo Gerhard & Uwe!
Am 13.09.2018 um 19:28 schrieb Gerhard Weydt:
Obwohl das zwei vernünftige Begriffe sind, würde ich daher in diesem
Fall davon abraten und nach einer Übersetzung von figure suchen. LEO
schlägt als Übersetzung u.a. noch "Schaubild" und "Zeichnung" vor,
die erste empfinde ich als angemessener.
Ich habe "figure" jetzt mal in "Schaubild" umbenannt. Wenn die nächste
Version raus kommt, sollte das aber noch mal überprüft werden, ob das
Verhalten wie erwartet ist, sprich wenn eine neue Abbildung in ein altes
Dokument eingefügt wird, die Nummerierung auch fortgesetzt wird.
Gruß
Christian
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
