Jean-Baptiste Faure wrote: > > Je crois me souvenir qu'il y a eu une décision pour organiser les pages > non anglophones. Le choix était entre construire une arborescence à > partir d'une page racine pour chaque langue (donc /FR/Main_Page/...) ou > ajouter des pages FR sur l'arborescence globale. Il me semble que c'est > la seconde stratégie qui a été choisie. Mais Laurent BP et Sophie > pourraient certainement nous dire où nous en sommes exactement. Apparemment, les deux cohabitent. Il semblerait que le plus logique soit <nomdelapage_anglophone/fr. c'est ce qui est d'ailleurs recommandé dans la première partie de cette page : http://wiki.documentfoundation.org/Multilingual_Wiki/fr (signalée comme n'étant pas à jour) Mais il y a quelques documents sous FR/, qui ne devraient être que pour une portée locale (spécificités linguistiques ?), comme le recommande la seconde partie de la page référencée ci-dessus. Bonne nuit !
----- LibO 3.4.3 Windows 7 Familiale Premium SP1 x64 OOo 3.3 XP SP2 -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Appel-a-volontaire-mise-a-jour-de-la-traduction-d-une-page-wiki-tp3506016p3514416.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
