Hi Thomas, thanks a lot for your feedback, I'm copying the doc@project, cheers - Sophie Le 05/08/2017 à 17:38, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: thackert > Current URL: > https://translations.documentfoundation.org/de/libo_help/translate/ > IP address: 89.238.68.183 > User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:57.0) Gecko/20100101 > Firefox/57.0 > > Unit: > https://translations.documentfoundation.org/de/libo_help/translate/shared/guide.po#unit=127768907 > > Source: As an example, open an empty text document and press F4. Open the > bibliography database table <emph>biblio</emph> in the data > source view. While pressing Shift+<switchinline > select="sys"><caseinline > select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, > drag a few column headers into the document so that the form fields are > created. > > Current translation: Zum Ausprobieren: Öffnen Sie ein leeres Textdokument, > drücken Sie F4, öffnen Sie in der Datenquellenansicht die > Literaturdatenbanktabelle <emph>biblio</emph>. Halten Sie > Umschalt+<switchinline select="sys"><caseinline > select="MAC">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> > gedrückt und ziehen einige Spaltenköpfe in das Dokument, so dass dort > Formularfelder entstehen. > > Your question or comment: > > This seems to be an older description as you have to use > <Ctrl>+<Shift>+<F4> now to open the data source view, or am > I wrong here? >
-- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
