Il 11/08/2017 09:06, Ilmari Lauhakangas ha scritto:
On 11.08.2017 00:23, Luca Daghino @ Libero wrote:
Il 10/08/2017 15:11, Kenneth Hanson ha scritto:
Update: I've put in a request for assistance. Waiting for someone named
Dennis to get back to me.
Just a sidenote.... Can't we really afford a real multilanguage wiki,
with subdomains for each language?
How much is the cost for that to be realized? In money and time...
Not much, just installing this extension bundle:
https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_Language_Extension_Bundle
Quote:
"Maintaining multilingual content in a wiki is a mess without the
Translate extension, which is used by Wikimedia, KDE,
translatewiki.net and other sites, where hundreds of interface
translations are updated every day. With Localisation Update your
users will always have the latest translations freshly out of the
oven. The Clean Changes extension keeps your recent changes page
uncluttered from translation activity and other clutter."
This would also make searching a more pleasant experience as we would
be able to hide translated content from the results.
I have discussed this with Dennis many times over the years.
Ilmari
Don't know if I was clear enough...
Anyway the following links explain what I mean... It's referred to as
"family of wikis"... just like www.wikipedia.org, with its various
language subdomains.
https://stackoverflow.com/questions/12144303/how-to-make-a-mediawiki-site-multilingual
https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Wiki_family
Surely I'm not a wiki expert, but in my opinion this kind of wiki is
much more clear and simple to use for all npl.
Bye :)
--
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
