Hello,

in order to change the texts appearing in the UI  you got to customize 
the language catalogue.
For the jspui and api it is:
[dspace-source]/dspace-api/src/main/resources/Messages.properties

In order to overlay this, copy the file to
[dspace-source]/dspace/modules/jspui/src/main/resources/Messages.properties
run mvn package and ant update and redeploy your application.

Some texts are not in the message catalogue, which you might want to 
change too. The templates for the emails can be found in
[dspace-source]/dspace/config/emails. Furthermore there are the default 
license, the input forms and the help pages which you should take a look at.

If you want to customize the UI further apart from changing existing 
text, you got to change the jsp's. Overlay them similar to the above 
described overlay of the message catalogue. Copy the jsp's you want to 
change to 
[dspace-source]/dspace/modules/jspui/src/main/webapp/[filename/path] and 
build and deploy the application.

Hope that helps

Claudia Jürgen


Am 29.07.2010 03:42, schrieb Allen Lam:
> Hi Shashidhar,
>
> To change text or links in the navbar, for jspui you have to edit the
> files webapp/layout/navbar*.jsp
>
> Hope this helps.
>
> Best,
> Allen Lam.
> HKU Scholars Hub Administrator, http://hub.hku.hk
>
>
> On 2010-07-28 12:52 PM, shashidhar chaturvedi wrote:
>> Dear Sir,
>>
>> I am customizing DSpace 1.6. *I want to change jspui text like in
>> navbar instead of communities-collections, i want department-section
>> and instead of author i want submitter and all.*
>>
>> Please tell me which file i will change so that i will get that result.
>> *I want to remove text like collection, community, author, hits,
>> etc.... and instead these text i wnt to replace with new words.*
>>
>> Please reply as soon as possible. I am using *DSpace 1.6.*
>>
>> Thanks in advance.
>>
>>
>> regards
>> shashidhar chaturvedi
>> NIC Trivandrum
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>
>> The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
>> Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
>> of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
>> http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
>>
>>
>> _______________________________________________
>> DSpace-tech mailing list
>> DSpace-tech@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
> Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
> of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
> http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
>
>
>
> _______________________________________________
> DSpace-tech mailing list
> DSpace-tech@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech

-- 
Mit freundlichen Gruessen

Claudia Juergen
Universitaetsbibliothek Dortmund
Eldorado
0231/755-4043
https://eldorado.tu-dortmund.de/

------------------------------------------------------------------------------
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
_______________________________________________
DSpace-tech mailing list
DSpace-tech@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech

Reply via email to