--- Begin Message ---
Moi;

Tuohon aikaan tilaukset yleensä tehtiin postikortilla, jossa oli valmiiksi painettu tilaajan eli kauppiaan osoite. Myös tavaran toimittajalla oli valmiita kortteja, joilla lisätilaukset tehtiin. Posti kulki vikkelästi. YT SSS

Juha S kirjoitti 2023-10-06 00:56:

"Kun osassa etiketeissä on myös puhelinnumerot.
Siitä vain soittamaan, että tarvitaan näitä etikettejä."

Eihän se osuuskauppa, ravintola, sotilaskoti tai mikä muu hyvänsä ole itseltään eli omaan puhelinnumeroonsa soittamalla tilannut etikettejä. Numerokoodi yksilöi etiketin. Kauppias tms. soittaa tikkuaskeja toimittavalle tehtaalle tai keskusliikkeelle ja sanoo koodin sekä montako kappaletta kyseisen koodin omaavalla etiketillä varustettuja rasioita tilataan. Koodin perusteella tehdas valmistaa erän ja toimittaa tilaajalle. Kauppias tms. myy askit vähittäisasiakkailleen, ja kun loppuvat niin tilaa taas lisää.

Minua kyllä tyydyttää tuo selitys jonka voit lukea aiemmin mainitsemaltani nettisivulta, joka on siis: https://www.peltoset.org/esineiden-tarinoita/tikkuaskissa-mainosti-kannaksen-joka-kauppias/ Tässä hommassa ei ole tarvittu mitään radiolaitteita.

Silti mielenkiintoinen juttu.

73 de JTS

to 5. lokak. 2023 klo 23.29 Markku Niiranen (moukeri.niira...@gmail.com) kirjoitti:
Minulla on kyllä noiden etikettien radiomaininnoille toinen teoria...
Mutta kunhan tutkin ja mietin. =)
Käsivälitteisistä puhelinkeskuksita on toki muistoja.
Keskukseen soitettiin ja tilattiin puhelu.
Odotettiin kunnes puhelin pirahti, että yhteys oli muodostettu.
Etiketeistä. R, radio tai radiohuuto on hyvin monissa etenkin 30- luvun etiketeissä. En oikein uskoi sen liittyvä tilaukseen tai "radio-" sanan käyttöön noin.
Tuo esiintyy hyvin monissA 30- luvun etiketeissä.
Kaupat, varuskunnat, sotilaskodit...  ja monissa muissa.
Tokkopa etikettejä tilattaessa käytettäisiin niin outoa yhdistelmää kuin "radiohuuto ja numerosarja."
Kun osassa etiketeissä on myös puhelinnumerot.
Siitä vain soittamaan, että tarvitaan näitä etikettejä.
Mielestäni tuo liittyy muunlaiseen kommunikointiin.
Siksi mietin olisiko mukana radio?
Osassa etikettejä ei ole lainkaan puhelinnumeroja vain tuo radio.
Mutta pikkukaupoilla ym. tuskin oli radiota kera lähettimen ja taitoa plus edes lähetysupaa.
Mysteeri.
Täytyy kysellä niiltä jotka tietää.

MNi

ke 4. lokak. 2023 klo 19.39 Juha S (juha.solasa...@gmail.com) kirjoitti:

"Mutta tuo radio/radiohuuto- maininta monissa n. 30- luvun etiketeissä mietityttää.
Ja perässä oleva numerosarja."

Sehän oli siis tilauskoodi, jolla tulitikkurasioiden myyjä on voinut tilata tehtaalta lisää samanlaisella painatuksella (liikkeen logo & yhteystiedot jne.) varustettuja askeja. "Radio" on ollut ajankohtainen sana, joten sillä on merkitty yksi etikettisarja. En usko että siinä on takana sen kummempaa. Muita mainittuja on ollut "Kerho" ja "Valio". "Radiohuuto" ('radio call' ) numerosarjoineen on ollut etikettiä yksilöivä tunnus (ikään kuin kutsumerkki), vaikka radiotekniikan kanssa sillä ei ole ollut mitään tekemistä.

Alkuaikoina radioaseman tunnusta tai kutsumerkkiä tarkoittava englanninkielen sana 'call' käännettiin suomeksi usein sanalla 'huuto'. Käsivälitteisten puhelinkeskusten aikaan puhelun saattoi saada tilatuksi pelkällä vastaanottajan nimellä, ainakin pienissä keskuksissa, jolloin puhelinnumeron asemesta saatettiin yhteystiedoissa ilmoittaa "nimihuuto".

Vanhat tulitikkuetiketit ovat kuin pieniä ikkunoita menneisyyteen.

Tuumailee JTS

ke 4. lokak. 2023 klo 2.22 Markku Niiranen (moukeri.niira...@gmail.com) kirjoitti:
Mulla on noista Radio- ja Kerho- etiketit.
Pidän tämän homman hyvin pienimuotoisena. 😄
Kun noita keräilykohteita on muitakin...
Eli eiköhän jotain 330 etikettiä riitä.
Vanhin on aikaväliltä 1902-1906 suurruhtinaskunnan ajoilta.
Mutta tuo radio/radiohuuto- maininta monissa n. 30- luvun etiketeissä mietityttää.
Ja perässä oleva numerosarja.

MNi

ma 2. lokak. 2023 klo 22.27 Juha S (juha.solasa...@gmail.com) kirjoitti:

Mielenkiintoinen kysymys!

Selailin tikkuaskien etikettien kuvia netissä ja löysin seuraavan tiedon (Metsäpirtin Peltosten sukuseuran sivuilta):

""RADIO 6243"
Etiketeissä oli mainittuna myös tilauskoodi, jonka ilmoittamalla kauppias tilasi lisää samanetiketillisiä askeja Kauppiaitten Teollisuus Oy:n tehtaalta. Etikettejä oli eri sarjoja: RADION lisäksi oli VALIO ja KERHO. Niistä käytettiin myös lyhenteitä R.M., V.M. ja K.M. "

73 de JTS

ma 2. lokak. 2023 klo 6.36 Markku Niiranen (moukeri.niira...@gmail.com) kirjoitti: Mitähän mahtaa tarkoittaa (pääosin 30- luvun) tulitikkuetiketeissä tuo juttu? Se voi olla merkintänä "R" tai tekstinä "Radio" tai "Radiohuuto" ja sen perässä numerosarja. Esimerkiksi Elintarvike Oy, Viipuri "R 8067." Valkjärven sotilaskoti "Radio 2038." Velj. Asikainen, Karjala "Radio 2954."
Useimmissa on mukana myös puhelinnumero erikseen.
Valkjärven sotilaskodin etiketissä pelkästään tuo radio.
Tuo varuskunta lakkautettiin 1938 ennen talvisotaa.

t. MNi ___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html ___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html ___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html ___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html

--- End Message ---
___________________________________________________________________________________
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html

Reply via email to