Just added a useful link about using gettext in exactly the way I suggested. I honestly think it's the better alternative. Or at least, if you are really stubborn about including translations inside the .edj, please include both options. (i.e also loadable form ~/.e/translations or whatever).
How about that? :P On Sun, 2010-08-29 at 10:12 +0300, Tom Hacohen wrote: > > Maybe I am wrong, but does it handle multiple path for the same > > domain. From what I read, I don't think so. So how do you handle > > translation for system theme and user theme, where translation are > > obviously not installed in the same directory ? > I'm no gettext expert, but I bet there's a way. If not, maybe it's a > good idea to include translations in the same .po (yes, this will mean > you won't be able to add new strings that were not in the original edj > without contacting upstream, but is this that bad?). This makes > everything a lot more simple and nice. http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Libraries -- Tom. ------------------------------------------------------------------------------ This SF.net Dev2Dev email is sponsored by: Show off your parallel programming skills. Enter the Intel(R) Threading Challenge 2010. http://p.sf.net/sfu/intel-thread-sfd _______________________________________________ enlightenment-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel
