Hi, Quoting from pango/modules/arabic/arabic-fc.c, by Owen Taylor:
{ /* Hack - Microsoft fonts are strange and don't contain the * correct rules to shape ARABIC LETTER FARSI YEH in * medial/initial position. It looks identical to ARABIC LETTER * YEH in these positions, so we substitute */ if (wc == 0x6cc && ruleset && ((properties[i] & (initial | medial)) != (initial | medial))) wc = 0x64a; :D behdad, _______________________________________________ FarsiWeb mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.sharif.edu/mailman/listinfo/farsiweb