> Bah humbug. Engineers, seeing that there were two incompatable
> standards simply choose to break the one normally seen by people who
> should be able to understand the problem and adapt. Obviously, in this
> case, they chose the wrong group. :)

Ha! Someone made the suggestion that we are doing this bass-ackwards. I
disagree. We are talking about simulating an aircraft, about an
aircraft-centric phenomena, and about a phenomena that is normally reported
by humans in a particular way. Sitting on the runway, pointed with a heading
of 20 degrees, and with a wind of 20 knots from 20 degrees (as is normally
reported, that is, the *from* direction is given), the aircraft sees 20
knots headwind. This equation in FGTranslation shows this nicely:

vAeroUVW = vUVW + State->GetTl2b()*Atmosphere->GetWindNED();

I know that the wind vector that originates in the NED axis points *at* 200
degrees and that the north component of this vector would be a negative
number. But, what happens if you add the aircraft velocity and the wind
velocity vectorially? You sure don't get the aircraft total sensed velocity
vector. This approach we have taken is a compromise between what is easily
understandable by most people when it comes to wind speed and what makes
sense in a mathematical sense (see the above equation).

Of course you can do it a couple of ways. It just needs to be documented. We
have fallen short there, apparently.

Jon



_______________________________________________
Flightgear-devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.flightgear.org/mailman/listinfo/flightgear-devel

Reply via email to