Hi there,

I just noticed that the character set used by KEYUKR is not standard - at 
least according to IBM-DOS codepage 1125.

It is a mixture of IBM-DOS/MS-DOS russian codepage 866 and IBM-DOS ukrainian 
codepage 1125.
It comprehends all the ukrainian and russian characters in the same 
codepoints as 1125 but it provides two characters (middle dot, square root) 
from russian codepage 866 and superscript 2 - which is not available on any 
official IBM or MS-DOS cyrillic codepage. On that codepoint (#253) it should 
be found the international currency sign instead, as it is both on cp866 and 
cp1125.

So, I ask: do you need the middle dot (codepoint #250), the square root 
(codepoint #251) and the superscript 2 (codepage #253) or could I stick to 
the characters officially assigned to codepage 1125, which are respectively 
the division sign, plus/minus sign and the international currency sign?

If I can stick to codepage 1125, fine.
If I should use those other 3 characters instead, I could provide a distinct 
ukrainian codepage which would comply with keyukr - however, it would not be 
named "1125". I would provide another codepage number and it would be 
referred to in the documentation.

Furthermore, I was not able to switch to the cyrillic layout when I tried 
KEYUKR. I tried both <Left_Alt> + <Right_Shift> (as you said) and <Left_Alt> 
+ <Left_Shift> but KEYUKR didn't switch to the cyrillic layout. I tried 
"KEYUKR /HELP" (which is in plain english) and "KEYUKR /HELP:RUS" and both 
explanations were not clear to me, as to how to switch between the latin and 
the cyrillic modes. I would appreciate help on how to do that. Thanks in 
advance.

Henrique




-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by:
Power Architecture Resource Center: Free content, downloads, discussions,
and more. http://solutions.newsforge.com/ibmarch.tmpl
_______________________________________________
Freedos-devel mailing list
Freedos-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel

Reply via email to