Contexte :

Il y a cinq et dix ans, PCH a mené des enquêtes mondiales complètes 
caractérisant les accords de peering Internet. Ces enquêtes sont uniques en 
leur genre et les législateurs et régulateurs du monde entier s'y fient pour 
comprendre le paysage de l'interconnexion Internet.

Nos comptes rendus des enquêtes précédentes sont disponibles ici :

https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2011.pdf 
<https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2011.pdf>

https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2016/PCH-Peering-Survey-2016.pdf
 
<https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2016/PCH-Peering-Survey-2016.pdf>

…et la vidéo de la présentation NANOG des résultats 2016 est ici :

https://www.youtube.com/watch?v=lPuoBmxyXMc 
<https://www.youtube.com/watch?v=lPuoBmxyXMc>

Au moment de l'enquête de 2011, nous nous sommes engagés à répéter l'enquête 
tous les cinq ans, afin de fournir des données chronologiques sur la direction 
que prennent les tendances de peering. Nous menons actuellement la troisième 
itération de l'enquête.

Entre autres choses, les enquêtes ont permis de mieux comprendre les tendances 
en matière de :

• Les normes mondiales d'interconnexion de plus en plus uniformes
• Préférences nationales au sein de la communauté des opérateurs de réseau pour 
le pays de la loi applicable.
• La longue traîne des petits réseaux qui ne prennent pas encore en charge le 
routage IPv6
• L'importance des accords de peering multilatéraux dans la densité du maillage 
d’interconnexion

Ces résultats, en particulier le premier, ont été d'une valeur inestimable pour 
donner aux régulateurs de la grande majorité des pays du monde une base fondée 
sur les données pour s'abstenir de réglementer de manière normative 
l'interconnexion Internet. Ils ont démontré en termes objectifs que l'Internet 
s'autorégule d'une manière qui est plus uniforme au niveau mondial et plus 
étroitement harmonisée que toute coordination d'organismes de réglementation 
nationaux ne pourrait le faire.

Participation:

L'enquête a une portée mondiale et notre objectif est de refléter la diversité 
des accords de peering dans le monde. Votre participation garantit que vos 
normes et votre façon de faire des affaires sont  représentées de manière 
précise et proportionnelle dans l'ensemble de données. Si vous ne participez 
pas, votre façon de travailler sera moins bien représentée dans les données et 
semblera moins normale aux régulateurs et aux décideurs. Nous nous intéressons 
aux grands et petits FAI, aux FAI en Afghanistan et au Zimbabwe, aux accords 
bilatéraux et multilatéraux, privés et publics. Notre intention est d'être 
aussi complète que possible. En 2011, les réponses que nous avons reçues 
représentaient 4 331 réseaux dans 96 pays, soit 86 % des FAI dans le monde à 
cette époque. En 2016, les réponses représentaient 10 794 réseaux dans 148 
pays, soit 60 % des FAI dans le monde en 2016. Notre objectif est d'être tout 
aussi inclusif cette année.

Étant donné que notre principale méthode de sollicitation de participation est 
via les listes de diffusion NOG, je crains que beaucoup d'entre vous ne voient 
ce message plusieurs fois, sur différentes listes, pour lesquelles nous nous 
excusons.

Confidentialité :

En 2011 et 2016, nous avons promis de collecter le plus petit ensemble de 
données nécessaires pour répondre aux questions, d'effectuer l'analyse 
immédiatement, et de ne pas conserver les données une fois l'analyse accomplie. 
De cette manière, nous nous sommes assurés que la vie privée des répondants 
était entièrement protégée. Nous avons fait ce que nous avions dit, aucune 
donnée n'a été divulguée et toute la communauté a bénéficié de la confiance qui 
nous a été accordée. Nous vous demandons à nouveau votre confiance aujourd'hui, 
alors que nous nous engageons à protéger la vie privée de tous les répondants, 
en utilisant le même processus que celui utilisé avec succès les deux dernières 
fois. Nous ne demandons pas plus de données qu'il n'est absolument nécessaire. 
Nous effectuerons l'analyse immédiatement après avoir reçu toutes les données. 
Nous supprimerons les données une fois l'analyse effectuée.

L'enquête :

Nous aimerions connaître votre numéro de système autonome, et les cinq 
informations suivantes relatives à chaque autre AS avec lesquelles vous vous 
connectez :

• L'ASN de votre pair (pairs uniquement, pas les fournisseurs de transit en 
amont ni les clients en aval)
• S'il existe un accord d'échange de trafic écrit et signé (l'alternative étant 
un arrangement moins formel, tel qu'un "accord de poignée de main")
• Si les termes sont grossièrement symétriques (l'alternative étant qu'ils 
décrivent un accord avec des termes différents pour chacune des deux parties, 
comme l'un compensant l'autre, ou l'une recevant plus ou moins de routes 
complètes pour les clients)
• Si une juridiction de loi applicable est définie
• Si les routes IPv6 sont échangées (cette année, nous supposerons toujours que 
les IPv4 le sont)

Le moyen le plus simple pour nous de recevoir les informations est un fichier 
de texte tabulé ou CSV ou une feuille de calcul Excel, composé de lignes avec 
les colonnes suivantes :

Votre ASN : Integer
ASN du pair : Integer
Accord écrit : Booléen  [true,1,yes,y] ou [false,0,no,n]
Symétrique : Booléen  [true,1,yes,y] ou [false,0,no,n]
Loi applicable : Code de pays à deux chiffres ISO 3166, ou vide
Routes IPv6 : Booléen  [true,1,yes,y] or [false,0,no,n]

Par exemple:

42 <tab> 715 <tab> false <tab> true <tab> us <tab> true <cr>
42 <tab> 3856 <tab> true <tab> true <tab> us <tab> true <cr>

Nous avons besoin des ASN pour éviter de compter deux fois une seule paire de 
pairs lorsque nous recevons des réponses correspondantes des deux parties, et 
pour que lorsque nous entendons parler d'une relation dans les réponses des 
deux pairs nous puissions voir dans quelle mesure les deux réponses 
correspondent, ce qui constitue un contrôle important de la qualité de 
l'enquête.  Dès que nous aurons rassemblé les données, nous protégerons votre 
vie privée en supprimant les réponses, et seules les statistiques globales 
finales seront publiées. Nous ne divulguerons jamais aucun ASN ni aucune 
information sur un ASN.

Si vous faites du peering avec un serveur de route MLPA, vous pouvez inclure 
uniquement l'ASN du serveur de route, si c'est plus facile, plutôt que 
d'essayer d'inclure chacun des ASN des pairs de l'autre côté du serveur de 
route. L'une ou l'autre méthode convient.

Si toutes vos sessions ont les mêmes caractéristiques, vous pouvez simplement 
nous dire quelles sont ces caractéristiques une fois, votre propre ASN une 
fois, et nous donner une simple liste des ASN de vos pairs.

Si votre nombre de pairs est suffisamment petit pour être collé ou tapé dans un 
e-mail, plutôt que joint en tant que fichier, et c'est plus simple, allez-y et 
faites-le.

Si vous avez des accords de peering écrits couverts par des accords de 
non-divulgation, ou si votre politique organisationnelle interdit la 
divulgation de vos pairs, mais que vous souhaitez quand même participer à 
l'enquête, veuillez nous en informer, et nous travaillerons avec n'importe 
quelle information vous êtes en mesure de nous donner et essayez de faire en 
sorte que vos pratiques soient représentées statistiquement dans nos résultats.

Si vous êtes en mesure de nous aider, s'il vous plaît envoyez-moi les données 
sous quelque forme que vous le pouvez. Si vous avez besoin d'un accord de 
non-divulgation, nous serons heureux d'en signer un.

Enfin, s'il y a des questions auxquelles vous aimeriez que nous essayions de 
répondre lorsque nous analysons les données, veuillez les suggérer, et s'il y a 
des questions supplémentaires que vous aimeriez que nous incluions dans les 
futures itérations de l'enquête, veuillez nous en informer afin que nous 
puissions envisager de les inclure dans l'enquête 2026.

Veuillez répondre en répondant à cet e-mail, d'ici la mi-novembre, dans deux 
semaines.

Merci d'avoir envisagé de participer. Nous l'apprécions beaucoup, et nous 
sommes impatients de retourner les résultats à la communauté.

                                -Bill Woodcock
                                 Directeur exécutif
                                 Packet Clearing House


__________________________


Background:

Five and ten years ago PCH conducted comprehensive global surveys 
characterizing Internet peering agreements. They are the only ones of their 
kind, and are relied upon by legislators and regulators throughout the world to 
understand the Internet interconnection landscape.

Our write-ups of the prior surveys can be found here:

https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2011.pdf 
<https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2011.pdf>

https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2016/PCH-Peering-Survey-2016.pdf
 
<https://www.pch.net/resources/Papers/peering-survey/PCH-Peering-Survey-2016/PCH-Peering-Survey-2016.pdf>

…and video of the NANOG presentation of the 2016 results is here:

https://www.youtube.com/watch?v=lPuoBmxyXMc 
<https://www.youtube.com/watch?v=lPuoBmxyXMc>

At the time of the 2011 survey, we committed to repeating the survey every five 
years, to provide time-series data about the direction peering trends take. 
We’re now conducting the third iteration of the survey.

Among other things, the surveys have helped establish a better understanding of 
trends in:

• The increasingly uniform global norms of interconnection
• National preferences within the network operator community for country of 
governing law
• The long tail of small networks which don’t yet support IPv6 routing
• The significance of multilateral peering agreements in the density of the 
interconnection mesh

These findings, particularly the first, have been invaluable in giving 
regulators in the vast majority of the world’s countries a data-driven basis 
for refraining from prescriptively regulating Internet interconnection. They 
have demonstrated in objective terms that the Internet self-regulates in a way 
that’s more globally uniform and closely harmonized than any coordination of 
national regulatory bodies could accomplish.

Participation:

The survey is global in scope, and our goal is to reflect the diversity of 
peering agreements in the world. Your participation ensures that your norms and 
ways of doing business are represented accurately and proportionately in the 
dataset. If you don’t participate, the way you do business will be less 
well-represented in the data, and will seem less normal to regulators and 
policy-makers. We’re interested in large ISPs and small ISPs, ISPs in 
Afghanistan and in Zimbabwe, bilateral agreements and multilateral, private and 
public. Our intent is to be as comprehensive as possible. In 2011, the 
responses we received represented 4,331 networks in 96 countries, or 86% of the 
world’s ISPs at that time. In 2016, responses represented 10,794 networks in 
148 countries, or 60% of the world’s ISPs in 2016. Our aim is to be equally 
inclusive this year.

Since our principal method of soliciting participation is via NOG mailing 
lists, I’m afraid many of you will see this message several times, on different 
lists, for which we apologize.

Privacy:

In 2011 and 2016, we promised to collect the smallest set of data necessary to 
answer the questions, to perform the analysis immediately, and not to retain 
the data after the analysis was accomplished. In that way, we ensured that the 
privacy of respondents was fully protected. We did as we said, no data was 
leaked, and the whole community benefited from the trust that was extended to 
us. We ask for your trust again now as we make the same commitment to protect 
the privacy of all respondents, using the same process as was successfully 
employed the last two times. We are asking for no more data than is absolutely 
necessary. We will perform the analysis immediately upon receiving all of the 
data. We will delete the data once the analysis has been performed.

The Survey:

We would like to know your Autonomous System Number, and the following five 
pieces of information relative to each other AS you peer with:

• Your peer’s ASN (peers only, not upstream transit providers or downstream 
customers)
• Whether a written and signed peering agreement exists (the alternative being 
a less formal arrangement, such as a "handshake agreement")
• Whether the terms are roughly symmetric (the alternative being that they 
describe an agreement with different terms for each of the two parties, such as 
one compensating the other, or one receiving more or fewer than full customer 
routes)
• Whether a jurisdiction of governing law is defined
• Whether IPv6 routes are being exchanged (this year, we’ll still assume that 
IPv4 are)

The easiest way for us to receive the information is as a tab-text or CSV file 
or an Excel spreadsheet, consisting of rows with the following columns:

Your ASN: Integer
Peer ASN: Integer
Written agreement: Boolean  [true,1,yes,y] or [false,0,no,n]
Symmetric: Boolean  [true,1,yes,y] or [false,0,no,n]
Governing Law: ISO 3166 two-digit country-code, or empty
IPv6 Routes: Boolean [true,1,yes,y] or [false,0,no,n]

For instance:

42 <tab> 715 <tab> false <tab> true <tab> us <tab> true <cr>
42 <tab> 3856 <tab> true <tab> true <tab> us <tab> true <cr>

We need the ASNs so we can avoid double-counting a single pair of peers when we 
hear from both of them, and so that when we hear about a relationship in 
responses from both peers we can see how closely the two responses match, an 
important check on the quality of the survey.  As soon as we've collated the 
data, we will protect your privacy by discarding the raw data of the responses, 
and only final aggregate statistics will be published. We will never disclose 
any ASN or any information about any ASN.

If you’re peering with an MLPA route-server, you’re welcome to include just the 
route-server’s ASN, if that’s easiest, rather than trying to include each of 
the peer ASNs on the other side of the route-server. Either way is fine.

If all of your sessions have the same characteristics, you can just tell us 
what those characteristics are once, your own ASN once, and give us a simple 
list of your peer ASNs.

If your number of peers is small enough to be pasted or typed into an email, 
rather than attached as a file, and that’s simpler, just go ahead and do that.

If you have written peering agreements that are covered by non-disclosure 
agreements, or if your organizational policy precludes disclosing your peers, 
but you’d still like to participate in the survey, please let us know, and 
we’ll work with whatever information you’re able to give us and try to ensure 
that your practices are statistically represented in our results.

If you're able to help us, please email me the data in whatever form you can. 
If you need a non-disclosure, we're happy to sign one.

Finally, if there are questions you’d like us to try to answer when we analyze 
the data, please suggest them, and if there are any additional questions you’d 
like us to include in future iterations of the survey, please let us know so 
that we can consider including them in the 2026 survey.

Please respond by replying to this email, by the middle of November, two weeks 
from now.

Thank you for considering participating. We very much appreciate it, and we 
look forward to returning the results to the community.

                               -Bill Woodcock
                                Executive Director
                                Packet Clearing House

Attachment: signature.asc
Description: Message signed with OpenPGP

Répondre à