>> * Para Windows: >> -Poedit >> - Lokalize (en probas, pero decentemente estable; instalable a canda >> programas >> de KDE para Windows |winkde.org) >> >> * Linux >> - GTranslator >> - Gtranslator >> - Kbabel >> - Lokalize (preferible actualmente sobre de Kbabel excepto para determinadas >> operacións que inda non ten implementadas)
* Multiplataforma (??): - Wordforge (antigo pootling) > Respecto do que dicia Marce de que hai xente por Santiago, penso que > máis ben esa xente queda pola Coruña, e remítome ó mapa de tradutores > que se creou. Vaia ho, pois eu estaba case case que a falar de ti, que tes un dos teus miliarios postos a uns 30 km de santiago...