Revision: 1822
          http://gtkpod.svn.sourceforge.net/gtkpod/?rev=1822&view=rev
Author:   dforsi
Date:     2007-12-12 08:31:26 -0800 (Wed, 12 Dec 2007)

Log Message:
-----------
update list of translators and fix some typos

Modified Paths:
--------------
    gtkpod/trunk/ChangeLog_detailed
    gtkpod/trunk/data/gtkpod.glade
    gtkpod/trunk/src/display_photo.c
    gtkpod/trunk/src/fetchcover.c
    gtkpod/trunk/src/misc.c
    gtkpod/trunk/src/misc_confirm.c

Modified: gtkpod/trunk/ChangeLog_detailed
===================================================================
--- gtkpod/trunk/ChangeLog_detailed     2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/ChangeLog_detailed     2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -1,3 +1,12 @@
+2007-12-12 Daniele Forsi <dforsi at users.sourceforge.net>
+       * src/misc_confirm.c
+         src/display_photo.c
+         src/fetchcover.c
+         src/misc.c
+         data/gtkpod.glade: fix typos
+
+       * src/misc.c: update list of translators
+
 2007-12-12  Todd Zullinger <tmzullinger at users.sourceforge.net>
 
        * po/POTFILES.in:

Modified: gtkpod/trunk/data/gtkpod.glade
===================================================================
--- gtkpod/trunk/data/gtkpod.glade      2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/data/gtkpod.glade      2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -20672,7 +20672,7 @@
                          <child>
                            <widget class="GtkImageMenuItem" 
id="photo_remove_album_menuItem">
                              <property name="visible">True</property>
-                             <property name="label" translatable="yes">_Remove 
_Album</property>
+                             <property name="label" translatable="yes">_Remove 
Album</property>
                              <property name="use_underline">True</property>
 
                              <child internal-child="image">

Modified: gtkpod/trunk/src/display_photo.c
===================================================================
--- gtkpod/trunk/src/display_photo.c    2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/src/display_photo.c    2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -235,7 +235,7 @@
 
        if (!photodb)
        {
-               gtkpod_warning (_("Could not access the ipod's photo 
database."));
+               gtkpod_warning (_("Could not access the iPod's photo 
database."));
                return;
        }
 

Modified: gtkpod/trunk/src/fetchcover.c
===================================================================
--- gtkpod/trunk/src/fetchcover.c       2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/src/fetchcover.c       2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -368,12 +368,12 @@
        
                filepath = g_build_filename(fetch_cover->dir, 
fetch_cover->filename, NULL);
 
-               message = g_strdup_printf (_("The picture file %s already 
exists. \
-                               \nThis may be associated with other music files 
in the directory. \
-                               \n\n-  Clicking Yes will overwrite the existing 
file, possibly associating \
-                               \n   other music files in the same directory 
with this coverart file. \
-                               \n-  Clicking No will save the file with a 
unique file name. \
-                               \n-  Clicking Cancel will abort the fetchcover 
operation."), filepath);
+               message = g_strdup_printf (_("The picture file %s already 
exists.\n" \
+                               "This may be associated with other music files 
in the directory.\n\n" \
+                               "-  Clicking Yes will overwrite the existing 
file, possibly associating\n" \
+                               "   other music files in the same directory 
with this coverart file.\n" \
+                               "-  Clicking No will save the file with a 
unique file name.\n" \
+                               "-  Clicking Cancel will abort the fetchcover 
operation."), filepath);
                                   
                label = gtk_label_new (message);
           

Modified: gtkpod/trunk/src/misc.c
===================================================================
--- gtkpod/trunk/src/misc.c     2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/src/misc.c     2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -73,7 +73,7 @@
                    ""),
                _("Patches were supplied by the following people (list may be 
incomplete -- please contact me)\n"),
                _("Ramesh Dharan: Multi-Edit (edit tags of several tracks in 
one run)"),
-               _("Hiroshi Kawashima: Japanese charset autodetecion feature"),
+               _("Hiroshi Kawashima: Japanese charset autodetection feature"),
                _("Adrian Ulrich: porting of playlist code from mktunes.pl to 
itunesdb.c"),
                _("Walter Bell: correct handling of DND URIs with escaped 
characters and/or cr/newlines at the end"),
                _("Sam Clegg: user defined filenames when exporting tracks from 
the iPod"),
@@ -126,12 +126,17 @@
 
        gchar  *translators[] = {
                _("French: David Le Brun (david at dyn-ns dot net)"),
+               _("French: Éric Lassauge (rpmfarm at free dot fr)"),
                _("German: Jorg Schuler (jcsjcs at users dot sourceforge dot 
net)"),
+               _("German: Kai-Ove"),
                _("Hebrew: Assaf Gillat (gillata at gmail dot com)"),
                _("Italian: Edward Matteucci (edward_matteucc at users dot 
sourceforge dot net)"),
+               _("Italian: Daniele Forsi (dforsi at gmail dot com)"),
                _("Japanese: Ayako Sano"),
                _("Japanese: Kentaro Fukuchi (fukuchi at users dot sourceforge 
dot net)"),
-               _("Swedish: Stefan Asserhall (stefan asserhall at comhem dot 
se)"),
+               _("Romanian: Alex Eftimie (alexeftimie at gmail dot com)"),
+               _("Spanish: Alejandro Lamas Daviña (alejandro.lamas at ific dot 
uv dot es)"),
+               _("Swedish: Stefan Asserhall (stefan.asserhall at comhem dot 
se)"),
                NULL
        };
 

Modified: gtkpod/trunk/src/misc_confirm.c
===================================================================
--- gtkpod/trunk/src/misc_confirm.c     2007-12-12 16:03:31 UTC (rev 1821)
+++ gtkpod/trunk/src/misc_confirm.c     2007-12-12 16:31:26 UTC (rev 1822)
@@ -705,8 +705,8 @@
                 * delete_populate_settings() further down */
                dd->tracks = g_list_copy (pl->members);
                label = g_strdup_printf (
-                   ngettext ("Are you sure you want to delete playlist '%s' 
and the following track completely from your ipod? The number of playlists this 
track is a member of is indicated in parentheses.",
-                             "Are you sure you want to delete playlist '%s' 
and the following tracks completely from your ipod? The number of playlists the 
tracks are member of is indicated in parentheses.", n), pl->name);
+                   ngettext ("Are you sure you want to delete playlist '%s' 
and the following track completely from your iPod? The number of playlists this 
track is a member of is indicated in parentheses.",
+                             "Are you sure you want to delete playlist '%s' 
and the following tracks completely from your iPod? The number of playlists the 
tracks are member of is indicated in parentheses.", n), pl->name);
            }
            break;
        case DELETE_ACTION_PLAYLIST:


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php
_______________________________________________
gtkpod-cvs2 mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gtkpod-cvs2

Reply via email to