Berita ANN (Al-Ahkam Network News - http://ann.al-ahkam.com.my)
Negeri Terengganu Malaysia meluluskan Undang-Undang Jenayah Islam
Al-Jazeera - Selasa - 8-7-2002 - waktu Mekah 18:27, waktu GMT 18:27
URL : http://ann.al-ahkam.com.my/cgi-bin/ann/viewnews.cgi?category=3&id=1026194730
Satu lagi kroni Al-Ahkam Online (URL baru al-ahkam : http://www.al-ahkam.com.my/forum )
wassalam
----
Negeri Terengganu Malaysia meluluskan Undang-Undang Jenayah Islam
ولاية ترينغانو الماليزية تقر قوانين جنائية إسلامية
Al-Jazeera - Selasa - 8-7-2002 - waktu Mekah 18:27, waktu GMT 18:27
;)
ولاية ترينغانو الماليزية تقر قوانين جنائية إسلامية
Al-Jazeera - Selasa - 8-7-2002 - waktu Mekah 18:27, waktu GMT 18:27
تمكن الحزب الإسلامي الماليزي بولاية ترينغانو التي يهيمن عليها من تمرير جملة من القوانين الجنائية الإسلامية عبر المجلس التشريعي المحلي للولاية، وذلك برغم معارضة الحكومة الاتحادية وبعض جماعات حقوق الإنسان الماليزية.
Parti Islam Malaysia yg mentadbir dan menguasai negeri Terengganu telah meluluskan undang-undang Jenayah Islam diperingkat Dewan Undangan Negeri walaupun Kerajaan pusat dan beberapa kumpulan hak asasi kemanusiaan Malaysia menolaknya.
Parlimen Terengganu terdiri dari 32 anggota dimana 28 memilih perlaksanaan Hudud Islam ia itu berpihak kepada Parti Islam, dan 3 dari 4 memilih mengikuti Perdana Menteri Dr Mahathir Mohammad didalam undiannya, wakil yg ke 4 telah menghilangkan diri semasa sesi tersebut.
Parti Islam Malaysia yg mentadbir dan menguasai negeri Terengganu telah meluluskan undang-undang Jenayah Islam diperingkat Dewan Undangan Negeri walaupun Kerajaan pusat dan beberapa kumpulan hak asasi kemanusiaan Malaysia menolaknya.
Parlimen Terengganu terdiri dari 32 anggota dimana 28 memilih perlaksanaan Hudud Islam ia itu berpihak kepada Parti Islam, dan 3 dari 4 memilih mengikuti Perdana Menteri Dr Mahathir Mohammad didalam undiannya, wakil yg ke 4 telah menghilangkan diri semasa sesi tersebut.
ويقول الحزب الإسلامي في ماليزيا إنه يرغب في تطبيق قوانين الشريعة الإسلامية فقط على المسلمين الذين يمثلون غالبية سكان ماليزيا البالغ عددهم 23 مليون نسمة
Parti Islam Malaysia mengatakan bahawa mereka ingin melaksanakan Undang-Undang Islam hanya kepada orang Islam yg merupakan penduduk majoriti dari populasi 23 juta orang.
Kerajaan Persekutuan (Pusat) di Kuala Lumpur telah menolak perkara ini semenjak Parti Islam Malaysia telah cuba melaksanakan undang-undang yg serupa 10 tahun yg lepas di negeri jiran, Kelantan.
Parti Islam Malaysia mengatakan bahawa mereka ingin melaksanakan Undang-Undang Islam hanya kepada orang Islam yg merupakan penduduk majoriti dari populasi 23 juta orang.
Kerajaan Persekutuan (Pusat) di Kuala Lumpur telah menolak perkara ini semenjak Parti Islam Malaysia telah cuba melaksanakan undang-undang yg serupa 10 tahun yg lepas di negeri jiran, Kelantan.
وينتقد رئيس الوزراء الماليزي محاضر محمد، الذي قرر التنحي العام المقبل بعد 21 عاما في السلطة، خطط الحزب الإسلامي، ويقول إن هذه الخطط تزعج غير المسلمين خاصة العرقية الصينية البوذية.
Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohammad yg akan meletakkan jawatan setelah 21 berkuasa, telah mengkritik rancangan Parti Islam, dan berkata bahawa rancangan ini akan mengganggu orang Islam terutamanya orang Buddha dan bangsa lain.
sumber : http://www.aljazeera.net/news/asia/2002/7/7-8-9.htm
----
- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]
Do You Yahoo!?
New! SBC Yahoo! Dial - 1st Month Free & unlimited access
Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohammad yg akan meletakkan jawatan setelah 21 berkuasa, telah mengkritik rancangan Parti Islam, dan berkata bahawa rancangan ini akan mengganggu orang Islam terutamanya orang Buddha dan bangsa lain.
sumber : http://www.aljazeera.net/news/asia/2002/7/7-8-9.htm
----
- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]
Do You Yahoo!?
New! SBC Yahoo! Dial - 1st Month Free & unlimited access
Kirim email ke