Assalamu'alaikum

Berita ANN (Al-Ahkam Network News - http://ann.al-ahkam.com.my)

Belia Norway mendakwa Sharon sebagai Penjenayah Perang
URL : http://ann.al-ahkam.com.my/cgi-bin/ann/viewnews.cgi?category=3&id=1026662999

Satu lagi kroni Al-Ahkam Online (URL baru al-ahkam : http://www.al-ahkam.com.my/forum )

wassalam
----

Belia Norway mendakwa Sharon sebagai Penjenayah Perang
شباب نرويجي يقاضي شارون كمجرم حرب


Oslo - Agensi - IslamOnline.Net - 11-7-2002

[Hansen]

Dia melalui pergerakan Buruh Belia Norway telah mengambil tindakan undang-undang terhadap Perdana Menteri Ariel Sharon dan menuduhnya sebagai mencabul hak rakyat dan melakukan kekejaman keatas hak rakyat Palestine.

Menyebut kepada Agansi Berita AFP pada Khamis 11-7-2002 bahawa organisasi tersebut teleh menfailkan dakwaan tersebut pada 10-7-2002 di Mahkamah Agung.

Menurut AFP pada hari Khamis 11-7-2002, Eva Chritine Hansen, Presiden Buruh Belia bercakap didalam siaran TV awam di Norway mempunyai bukti bahawa Askar Israel telah melakukan jenayah perang dan memusnahan harta benda.

Tamban Hansen :

نريد وضع شارون وغيره من المسؤولين الإسرائيليين أمام مسؤولياتهم في الجرائم التي ارتكبوها ضد المدنيين، وقتلهم موظفي سيارات الإسعاف وتدميرهم المتعمد لأهداف مدنية


"Kita mahu kerajaan Sharon dan termasuklah pegawai-pegawai Israel berdepan dengan tanggung-jawab jenayahnya yg telah dilakukan keatas orang awam, dan pembunuhan pekerja-pekerja ambulan dan kemusnahan yg dasyat yg disasarkan terhadap orang awam".

Dari pihak peguam bela yg menasihatkan Buruh Belia didalam saman tersebut, John Chistian Laladir... mana-mana mahkamah Norway secara legal boleh membicarakan pemimpin-peminpin Israel.

Terdapat saman yg sama terhadap PM Israel dari Belgium dan Sweden, walaubagaimana pun keputusan Belgium mengumumkan bahawa tuduhan yg diterima mengenai Palestine di mahkamah Belgium terhadap Sharon adalah kerana peranannya didalam kekejaman di lakukan di kem pelarian Shatila pada tahun 1982 di Lebanon.

يذكر أن النرويج التي شهدت توقيع اتفاق أوسلو1993 قد شهدت عدة فاعليات للتضامن مع الشعب الفلسطيني، منها اقتراح حزب العمل المعارض في النرويج تأسيس "صندوق شعبي" لمصلحة اللاجئين الفلسطينيين في إبريل 2002 يقدم تعويضا عن المعاناة والخسائر، وقد رحبت الحكومة بهذا الاقتراح، إضافة لإرسال ثلاث منظمات دينية نرويجية 40 من أعضائها للقدس في نفس الشهر كدروع بشرية لسيارات الإسعاف الفلسطينية لحمايتها من قوات الاحتلال الإسرائيلي.


Dinyatakan bahawa Norway telah menyaksikan perjanjian Oslo pada tahun 1993 mengenai solariditi rakyat Palestine, dan dengan itu parti pembangkang, Pertubuhan Parti Buruh mendapat "sumbangan popular" yg menjadi kelebihan kepada pelarian Palestine pada April 2002 dimana di berikan pampasan kepada mereka yg menderita dan kehilangan tempat tinggal, dan kerajaan telah menerima cadangan tersebut. Dan sebagai tambahan 3 organisasi Agama yg mana 40 ahlinya telah pergi ke Jerusalem pada bulan yg sama sebagai 'kubu manusia' kepada pasukan ambulan Palestine bagi mempertahankan mereka dari Pasukan penceroboh Israel.

sumber : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2002-07/13/article31.shtml

----

- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]



Do You Yahoo!?
Yahoo! Autos - Get free new car price quotes

Kirim email ke