Assalamu'alaikum

Berita ANN (Al-Ahkam Network News - http://ann.al-ahkam.com.my)

Survey : kebanyakkan orang Amerika menyokong menggulingkan Sadam

URL : http://ann.al-ahkam.com.my/cgi-bin/ann/viewnews.cgi?category=3&id=1029310604

Satu lagi kroni Al-Ahkam Online (URL baru al-ahkam : http://www.al-ahkam.com.my/forum )

wassalam
----

Survey : kebanyakkan orang Amerika menyokong menggulingkan Sadam
استطلاع: غالبية الأمريكيين يؤيدون الإطاحة بصدام


IslamOnline - Washington - 13-08-2002

[Bush dan Blaire]

أظهر استطلاع للرأي في الولايات المتحدة الأمريكية أن نحو سبعة بين كل عشرة أمريكيين يؤيدون استخدام القوة العسكرية من أجل الإطاحة بالرئيس العراقي صدام حسين.


Survey mengenai pandangan orang ramai di Amerika Syarikat telah menunjukkan bahawa diantara setiap 10 orang Amerika, 7 orang yg menyokong menggunakan kekuatan militari semata-mata untuk menumbangkan Presiden Iraq, Sadam Hussein.

Surat khabar Washington Press menjelaskan pada hari Selasa 13-08-2002 bahawa survey tersebut : terdapat bilangan yg menyokong tindakan ketenteraan misalnya menurun ke angka 54 dari jumlah 100 jika tidak terdapatnya sokongan dari sekutu-sekutu Amerika.

75% dari survey yg telah dilakukan oleh surat khabar Washington Press dan Rangkaian Televisyen ABC mengatakan : Presiden Amerika, George Bush harus mendapatkan kelulusan Kongres mengenai rancangannya untuk melancarkan serangan bagi menggulingkan Presiden Iraq.

Klik utk melihat survey Telegraph

كان استطلاع للرأي أجرته صحيفة "ديلي تليجراف" البريطانية الإثنين 12-8-2002 قد أكد أن ثلثي الناخبين البريطانيين يعارضون توجيه ضربة عسكرية للإطاحة بالرئيس العراقي صدام حسين، معتبرين أن ضرب العراق ليس مبررًا في الظروف الراهنة.


Survey mengenai pendapat umum juga dilakukan oleh surat khabar British, The Daily Telegraph, pada hari Isnin 12-08-2002 mengesahkan bahawa 2/3 penggundi menentang serangan militari bagi menggulingkan Presiden Iraq, Sadam Hussein, menganggap serangan keatas Iraq bukanlah satu alasan didalam keadaan sekarang.

Survey ini timbul satu hari selepas The Daily Telegraph mendedahkan bahawa Perdana Menteri Britain, Tony Blaire "mendapat bantahan dari dalam Parti" kerana beliau telah menunjukkan sokongan yg sepenuhnya didalam menyokong Amerika terhadap polisi Iraq. Beberapa menteri-menteri telah menggugut untuk meletakkan jawatan, misalnya Jack Straw, Menteri Luar Negara, Robin Cook, Menteri Perniagaan dan juga Claire Short, Menteri Pembangunan Antara bangsa.

sumber : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2002-08/13/article35.shtml

sumber survey : http://www.telegraph.co.uk/news/graphics/2002/08/12/npoll12.jpeg

----

- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]

جميع حقوق النشر محفوظة © شبكة أخبار الأحكام،2002



Do You Yahoo!?
HotJobs, a Yahoo! service - Search Thousands of New Jobs

Kirim email ke