=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.635 subscriptors]===================
II Setmana de l'Educació Plurilingüe
Del Bilingüisme al Plurilingüisme Escolar
Del 2 al 9 de febrer de 2010
SALÓ DE GRAUS DE L’ESCOLA D’ÒPTICA
Universitat d'Alacant
Organitzen
UNITAT PER A L’EDUCACIÓ MULTILINGÜE
INSTITUT INTERUNIVERSITARI DE FILOLOGIA VALENCIANA
UNIVERSITAT D’ALACANT
----------
DEL BILINGÜISME AL PLURILINGÜISME ESCOLAR
El sistema educatiu valencià i els de la resta dels territoris de
llengua catalana han encetat un procés que els durà a convertir-se en
sistemes educatius plurilingües. Una cosa semblant estan fent en altres
comunitats autònomes i en molts països d’Europa amb diverses tradicions
educatives.
Nosaltres, els territoris de llengua catalana, partim, però, d’una
realitat de bilingüisme educatiu consolidada. En uns casos minoritària i
amb molts problemes, com és el País Valencià, en altres, gairabé
generalitzada, com a Catalunya. En totes, però, el desenvolupament del
programes bilingües, amb la immersió lingüística com a referent, ha
estat vinculada a les bones pràctiques i a la qualitat educativa.
El segle XXI ens dreça envers uns clars reptes de futur en què caldrà
articular programes educatius plurilingües per a dos, tres, quatre…
llengües sense oblidar el fenòmens socioculturals i demogràfics lligats
a la globalització, les teconologies de la informació i la comunicació,
l’europeització dels estudis i el mercat laboral, però sense oblidar
tampoc que l’eix vertebrador ha de ser indefugiblement la llengua
pròpia, el valencià —el català—, i una idea clara d’escola arrelada
localment que es projecta globalment. Una escola que caldra construir
amb recursos humans i econòmics clarament vinculats al tractament
integrat de llengües i continguts. Segueix sent vàlid el projecte
matriu: una escola amb llengua i continguts propis des de les que
s’accedeix a l’altra llengua oficial i a les altres llengües estrangeres
en un marc multilingüe i, per què no? intercultural. Hi ha altres
alternatives? Parlem-ne.
• Inscripció telemàtica (de l’1 de desembre de 2009 al 29 de gener de
2010, preu 30 €).
----------
PROGRAMA
Dimarts, 2 de febrer
18:00: Inauguració de la Setmana per l’Exm. Rector Magnífic de la
Universitat d’Alacant IGNACIO JIMÉNEZ RANEDA
19:00: Conferència: TUDI TORRÓ I FERRERO (Inspectora d’Educació)
El sistema educatiu valencià i el plurilingüisme: un estat de la qüestió
Dimecres, 3 de febrer
18:00: Conferència: JOSEP VALLCORBA I COT (Subdirector Gral. De Llengües
i entorn de la Generalitat de Catalunya)
El projecte plurilingüe a l’Escola Catalana
20:00: Conferència: VICENT PASCUAL GRANELL (Mestre i assessor
especialista en plurilingüisme)
Valencià, castellà i anglés: tractament integrat de llengües i continguts
Dijous, 4 de febrer
18:00: Conferència: PILAR ALONSO MURGA (Catedràtica de l’IES Joan Fuster
de Barcelona)
L’educació plurilingüe a les diferents comunitats autònomes espanyoles
20:00: Tertúlia radiofònica a Ràdio Altea: JOAN BORJA I SANZ (Professor
de la Universitat d’Alacant)
Una, dues, tres… llengües a l’escola: quines? com? quan?
Dilluns, 8 de febrer
18:00: Conferència: FELIP MUNAR I MUNAR (Cap del Servei d’Ensenyament
del Català del Govern Balear)
La introducció de la tercera llengua al sistema educatiu balear
20:00: Debat radiofònic en directe a Ràdio Sant Vicent del Raspeig:
GRÀCIA JIMÉNEZ TIRADO (Professora de l’IES St. Vicent del Raspeig)
La comunidad educativa dels centres educatius plurilingües
Dimarts, 9 de febrer
18:00: Taller: AZORAIDA MARTÍNEZ CARBONELL (Mestra d’Anglés del CRA
Mariola-Benicadell)
Plurilingüisme a l’escola rural
20:00: Conferència de Cloenda: IGNASI VILA MENDIBURU (Catedràtic de la
Universitat de Girona)
Plurilingüisme educatiu i immigració
----------
INSCRIPCIÓ, MATRÍCULA I RECONEIXEMENT ACADÈMIC
Places limitades
Preu: 30 €
Període d’inscripció: de l’1 de desembre de 2009 al 29 de gener de 2010
Procediment: Per a formalitzar la inscripció cal emplenar la butlleta
d’inscripció telemàtica que es trobarà, a partir de l'1 de desembre, a
l'enllaç següent:
http://www.ua.es/institutos/inst.filovalen/formulari_UEM2.htm
una vegada emplenada ja se us notificarà el procediment de pagament per
a formalitzar la matrícula.
Més informació: UEM-Institut Interruniversitari de Filologia Valenciana,
Universitat d’Alacant, Apt. 99, 03080-Alacant. Telef. 965909329, Fax
965909317, ce: <inst.filo-va...@ua.es>
Reconeixement acadèmic:
• Certificat de 20 hores de formació emés per l’Institut de Ciències de
l’Educació (ICE) de la Universitat d’Alacant.
• O Certificat de 2 crèdits de lliure elecció (reconeguts pel
departament de Filologia Catalana de la Universitat d’Alacant per al
Certificat de Capacitació o el Diploma de Mestre de València), per a la
qual cosa l’alumna/e haurà d’elaborar una memòria valorativa i crítica
de la II SETMANA DE L’EDUCACIÓ PLURILINGÜE, les característiques de la
qual seran comunicades per l’organització al començament de l’activitat.
----------
Comité organitzador:
Josep M. Baldaquí
Joan Borja
Jaume Fullana
Gràcia Jiménez
Sandra Montserrat
Vicent Romans
Tudi Torró
Salvador Valero
Direcció:
Vicent Brotons
INFORMACIÓ
Unitat per a l’Educació Multilingüe
Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana
AMB LA COL·LABORACIÓ DE
UNIVERSITAT D’ALACANT
Vicerectorat d’Extensió Universitària
Facultat d’Educació
Institut de Ciències de l’Educació
Departament de Filologia Catalana
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS
Delegació d’Alacant
ESCOLA VALENCIANA
Federació d’associacions per la llengua
Font: Unitat per a l'Educació Multilingüe (Universitat d'Alacant-Escola
Valenciana)
Enllaç: <http://breu.bulma.net/?l10759>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccitionari
http://diccitionari.blogspot.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <ferran.isa...@ua.es>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <slg...@uib.es>
Xavier Rull (Catalunya) <xavier.r...@urv.cat>
Marta Torres (Catalunya) <marta.torres.vilatars...@gmail.com>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <jvilar...@llengcat.com>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Twitter: <http://twitter.com/infozefir>
RSS: <http://feeds.feedburner.com/Infozefir>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------