a mon avis, c'est un message propre a la page html distante qui n'accepte qu'on accede a son contenu que sous certaines conditions. comme par exemples lorsque tu as frameset dans un site, la page centrale peut tres bien refuser qu'on y accede d'autre part que de la page globale contenant le frameset!! x'est en quelque sorte une gestion de la securite somme toute tres sommaire.
enfin, je pense.